Translation of "Veranstaltungsleitung" in English

Suchen Sie noch einen Zeremonienmeister, Conférencier, Bühnenmoderator oder eine Veranstaltungsleitung für Ihr Event?
Are you still looking for a master of ceremonies, a conférencier, a stage host or event management for your event?
ParaCrawl v7.1

Ihre Vorgaben und Wünsche werden schnell, unkompliziert und professionell durch die Veranstaltungsleitung organisiert.
Your specifications and requests are quickly, uncomplicatedly and professionally organised by the events management.
ParaCrawl v7.1

Im Jahre 2006 erklärte die Veranstaltungsleitung ihre Absicht, ein weit gefächertes Angebot an Musikrichtungen zu bieten.
In 2006 the venue management announced its intention to promote and offer a wider range of music genres.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Abhängig von der Größe und der Dauer Ihrer Veranstaltung empfehlen wir der Veranstaltungsleitung erfahrungsgemäß die Bereitstellung von Hilfskräften, die wir gerne für Sie einweisen!
Note: Depending on the size and duration of your event we recommend the management of the event to provide the necessary assistance, which we will gladly instruct for you!
ParaCrawl v7.1

Der Nutzerkreis umfasste vor allem die Veranstaltungsleitung, die Johanniter, das Technische Hilfswerk (THW), das Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt sowie die Landespolizei.
Main users of DLR's aerial and satellite based information were the event management, the Johanniter, the Federal Agency for Technical Relief (THW), the state administration of Saxony-Anhalt as well as the police of the German state of Saxony-Anhalt.
ParaCrawl v7.1

Die geschätzt 700 Besucher stellten die Veranstaltungsleitung wieder einmal vor eine große Herausforderung, welche jedoch bravourös gemeistert wurde.
The estimated 700 visitors again proved to be a veritable challenge for the event management who however mastered the occasion brilliantly.
ParaCrawl v7.1