Translation of "Verankerungssystem" in English
In
Wirklichkeit
wird
es
von
einem
komplizierten
Verankerungssystem
aufgefangen.
In
reality,
the
weight
is
borne
by
a
complicated
anchoring
system.
ParaCrawl v7.1
Verankerungssystem
zur
Verankerung
in
einem
Bohrloch,
das
folgendes
umfasst:
An
anchoring
system
for
anchoring
in
a
drill
hole,
comprising:
EuroPat v2
Das
beschriebene
Verankerungssystem
hat
eine
Vielzahl
von
Vorteilen,
nämlich
u.a.:
The
described
anchoring
system
has
a
number
of
advantages,
specifically,
among
others:
EuroPat v2
Isolierung
befestigt
an
der
Wand
mit
dem
Rahmen
und
der
Verankerungssystem.
Insulation
fixed
to
the
wall
with
the
frame
and
the
anchor
system.
ParaCrawl v7.1
Keramikfaser-Module
werden
mit
verschiedenen
Verankerungssystem
ermöglichen
schnelle
und
effiziente
Installation
in
den
meisten
Ofen
Futtern
hergestellt.
Ceramic
fiber
modules
are
produced
with
various
anchoring
system
to
enable
quick
and
efficient
installation
in
most
furnace
linings.
ParaCrawl v7.1
Verankerungssystem
nach
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche,
bei
dem
die
Gewindesteigung
zumindest
eine
abrupte
Änderung
aufweist.
The
anchoring
system
of
claim
1,
wherein
the
thread
lead
includes
at
least
one
abrupt
change.
EuroPat v2
Gemäß
einem
weiteren
Aspekt
der
Erfindung
wird
ein
Verankerungssystem
für
ein
chirurgisches
Zugelement
zur
Verfügung
gestellt.
According
to
a
further
aspect
of
the
invention,
an
anchor
system
for
a
surgical
traction
element
is
provided.
EuroPat v2
Durch
unser
einzigartiges
Verankerungssystem
sind
keine
größeren
Fundamentarbeiten
erforderlich
-
zudem
ist
die
Bodenverankerung
leicht
demontierbar.
Due
to
our
unique
anchoring
system,
there
are
no
major
foundation
works
needed.
ParaCrawl v7.1
Das
verankerungssystem
der
Elemente
zwischen
ihren
stärkt
die
Verankerung
derselben
die
stärkere
Kraft
auf
das
System.
The
anchoring
system
of
the
elements
between
their
further
reinforces
the
anchoring
same
giving
greater
strength
to
the
system.
ParaCrawl v7.1