Translation of "Variantenabhängig" in English

Der Preis des Sitzes ist variantenabhängig:
The seat price depends on the variant:
CCAligned v1

Diese können auch variantenabhängig oder im Rahmen einer Nachrüstung in der entsprechenden Komponente von Fluidreservoir und Hauptbremszylinderangeordnet werden, ohne dass diese zur Aufnahme eines Filterelements speziell angepasst werden müssten.
They may also be arranged variant-dependently or in the context of retro-fitting in the appropriate component of fluid reservoir and master brake cylinder without these having to be specially adapted to accommodate a filter element.
EuroPat v2

Die bisher nur im Layout unterstützten Regeln var_docvis00only, var_docvis01, var_docvis02 usw. wurden dahingehend erweitert, dass damit auch die Sichtbarkeit von Texten und Grafiken im Schaltplan variantenabhängig gesteuert werden kann.
The rules var_docvis00only, var_docvis01, var_docvis02 etc. have been extended to allow for the variant-specific visibility of texts and graphics to be controlled not only in PCB layouts but also on schematic plans.
ParaCrawl v7.1

Auch die Kombivariante zeigt, was effizientes Packaging bedeutet: Bei gleichen Außenabmessungen – und ebenfalls variantenabhängig bis zu 200Kilogramm weniger Gewicht als bisher – verfügt der Fahrer über 26 Millimeter mehr Kopffreiheit, die Passagiere im Fond profitieren von 28 Millimetern mehr Beinfreiheit.
The station wagon variant also shows what efficient packaging really means: with similar dimensions – and depending on variant also up to 200 kilograms lighter than before – the driver enjoys 26 millimeters of additional headroom and rear-seat passengers benefit from 28 millimeters more legroom.
ParaCrawl v7.1