Translation of "Valeur" in English

Mehrwertsteuer (Taxe sur la valeur ajoutée/Belasting over de toegevoegde waarde)
Value added tax (V.A.T.) (Taxe sur la valeur ajoutée (TVA)/ Belasting over de toegevoegde waarde (BW)
EUbookshop v2

Ein neues TV-Erlebnis entworfen von Torsten Valeur.
A new TV experience designed by Torsten Valeur.
CCAligned v1

Valeur Absolue Sensualité ist "super-weiblich, super-glänzend mit einer strahlenden Sinnlichkeit.
Valeur Absolue Sensualité is "super-feminine, super-glossy with a radiant sensuality.
ParaCrawl v7.1

Valeur Absolue Vitalité ist ein tonisches, frisches und dynamisches Parfüm.
Valeur Absolue Vitalité is a tonic, fresh and dynamic perfume.
ParaCrawl v7.1

Abonnieren Sie unseren RSS Feed von Valeur Absolue.
Subscribe to our RSS feed of Valeur Absolue.
ParaCrawl v7.1

Während des Studiums produzierte er zusammen mit Luc Cornillon das Fanzine "L'Unité de Valeur".
During his studies at the Ecole des Beaux-Arts, Saint-Etienne, he created his own fanzine, "L'Unité de Valeur", in 1976, with Luc Cornillon.
Wikipedia v1.0

Valeur Absolue Harmonie ist ein beruhigendes Parfüm mit einer blumigen, moschusartigen und bernsteinfarbigen Note.
Valeur Absolue Harmonie is a soothing perfume with a floral, musky and amber note.
ParaCrawl v7.1

Bertrand verwendet den Begriff 'valeur wahrscheinlich "auf einer Stufe mit" Espérance mathématique ".
Bertrand uses the term 'valeur probable' on a par with 'espérance mathématique'.
ParaCrawl v7.1

Es ist angebracht , den Entwurf einer internationalen Empfehlung " Valeur conventionelle du résultat des pesees dans l'air " der " Organisation Internationale de Métrologie Légale " vom Mai 1973 in bezug auf den Begriff des konventionellen Wägewerts zu berücksichtigen -
Whereas account should be taken of the draft international recommendation, "valeur conventionnelle du résultat des pesées dans l'air", of the International Organization of Legal Metrology, May 1973, in respect of the concept of conventional mass,
JRC-Acquis v3.0

Frankreich hat ein schéma de mise en valeur de la mer16 für den Thau-See an der Mittelmeerküste und das Becken von Arcachon im Atlantik eingeführt.
France introduced the schéma de mise en valeur de la mer16 for Lake Thau in the Mediterranean and the Arcachon Basin in the Atlantic.
TildeMODEL v2018

Nach dem Gesetz vom 31. Juli 1929 unterliegen die Exempt 1929 Holdings in Luxemburg keiner direkten Steuer wie insbesondere der Körperschaftssteuer (impôt sur le revenu des collectivités), der Unternehmenssteuer der Gemeinden (impôt commercial communal) und der Vermögenssteuer (taxe sur la valeur nette).
Under the Law of 31 July 1929, exempt 1929 holding companies are not subject to any direct taxes in Luxembourg, such as, for example, corporate income tax (impôt sur le revenu des collectivités), municipal business tax (impôt commercial communal) and net worth tax (taxe sur la valeur nette).
DGT v2019

Alle drei Monate erhalten die AVD-Mitglieder die französische Zeitschrift VALEUR (in der die AVD Artikel veröffentlicht), der jeweils das AVD-Bulletin beigefügt ist (Nachrichten über einschlägige Veranstaltungen und Ereignisse in Belgien und im Ausland, Beispiele für Anwendungen der Wertanalyse, Grundlagen der WA-Anwendung in spezifischen Bereichen ...).
Every three months, AVD members receive the French magazine Valeur (to which AVD contributes with articles) together with an AVD bulletin (VA events in Belgium and abroad, examples of VA applications, fundamentals of VA application in specific fields, etc.).
EUbookshop v2

Diese Broschüre wurde unter Mitwirkung der Vereinigungen in den Ländern der Europäischen Gemeinschaft von der „Association Française pour l'Analyse de la Valeur (AFAV)" erstellt.
This brochure has been produced by the 'Association Française pour l'Analyse de la Valeur (AFAV)' with the help of the associations of the different countries of the European Community.
EUbookshop v2

Vierteljährlich wird eine Zeitschrift mit dem Titel Valeur veröffentlicht, die Artikel über die Ergebnisse der WA-Anwendung in verschiedenen — neuen — Bereichen sowie Vor schläge für neue Methoden enthält.
Every three months a magazine called Valeur is published comprising articles giving results of applications of VA in different and new fields and proposing new methods.
EUbookshop v2

In Frankreich sieht ein Gesetz aus dem Jahr 1983 die Erarbeitung von Schémas de Mise en Valeur de la Mer (SMVM) vor.
In France, a 1983 law provides for the preparation of Schémas de Mise en Valeur de la Mer (SMVM).
EUbookshop v2

Im Jahr 2006 hat die Regierung von Mali das "Office pour la Mise en Valeur du système Faguibine (OMVF)" ins Leben gerufen.
In 2006 the Government of Mali created the ""Office pour la Mise en Valeur du système Faguibine"" (OMVF) to maintain the channels and to stabilize the sand dunes by planting "Euphorbia balsamifera" and eucalyptus.
Wikipedia v1.0