Translation of "Urzeitlich" in English
Gaston,
du
bist
absolut
urzeitlich.
Gaston,
you
are
positively
primeval.
OpenSubtitles v2018
Ein
geheimnisvolles,
urzeitlich
anmutendes
Tier
durchstreift
die
Regenwälder
Sulawesis:
A
mysterious,
primeval-looking
animal
roams
the
rain
forests
of
Sulawesi:
CCAligned v1
Mit
etwas
Glück
werden
Sie
diese
so
urzeitlich
anmutenden
Tiere
entdecken.
When
you
are
a
little
lucky,
you
will
see
these
animals
which
appear
to
be
primeval.
ParaCrawl v7.1
Sie
fühlt
sich
urzeitlich
und
überwältigend
mächtig
an.
It
feels
primordial
and
overwhelmingly
powerful.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlucht
besaß
eine
karge,
urzeitlich
wirkende
Vegetation.
The
ravine
had
a
barren,
primeval-looking
vegetation.
ParaCrawl v7.1
Gott
ist
urzeitlich
das
Zentrum
von
dem
alles
kommt.
God
is
in
the
primeval
centre
from
which
everything
originates.
ParaCrawl v7.1
Das
urzeitlich
anmutende
Riesenskelett
lauert
in
den
Atlantikfluten
in
Sichtweite
des
Strands
von
Saint-Nazaire.
The
primordial-looking
giant
skeleton
lurks
among
the
Atlantic
waves
within
sight
of
the
beach
at
Saint-Nazaire.
ParaCrawl v7.1
Die
bizarr
und
willkürlich
aus
dem
Boden
emporragenden
Kalksteinfelsen
wirken
zusammen
mit
den
riesigen
Bäumen
geradezu
urzeitlich.
The
weirdly
and
arbitrarily
towering
limestone
rocks
together
with
the
gigantic
trees
almost
look
primeval.
ParaCrawl v7.1