Translation of "Urmutter" in English
Denn
der
F1
ist
eigentlich
der
Urvater
(warum
nicht
die
Urmutter?)
Because
the
F1
was
actually
the
forefather
(why
not
the
first
mother?)
ParaCrawl v7.1
Eigentlich
versuchen
sie
die
verschiedenen
Aspekte
der
Urmutter
zu
kopieren.
Actually,
they
try
to
copy
various
aspects
of
the
Primordial
Mother.
ParaCrawl v7.1
Wollen
Sie
das
Werk
Urmutter
von
Linda
Leeb
erwerben?
You
want
to
purchase
Urmutter
created
by
Linda
Leeb?
ParaCrawl v7.1
Sie
war
die
Urmutter
(Primordial).
She
was
the
Primordial
Mother.
ParaCrawl v7.1
Der
Urvater
ist
Sadashiva
und
die
Urmutter
ist
die
Adi
Shakti.
The
Primordial
Father
is
Sadashiva
and
the
Primordial
Mother
is
Adi
Shakti.
ParaCrawl v7.1
Urmutter
Erda
erscheint
als
Monolith
(Auststattung
Michael
Scott).
Erda,
first
mother,
appears
as
a
monolith
(stage
setting:
Michael
Scott).
ParaCrawl v7.1
Seine
Kraft
ist
die
Shakti,
bzw.
die
Adi
Shakti,
die
Urmutter.
And
His
power
is
the
Shakti
or
the
Adi
Shakti,
or
the
Primordial
Mother.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
kommen
Darstellungen
der
Urmutter
und
weibliche
Idole
vor.
Also,
representations
of
a
Mother
Goddess
and
female
idols
occurred.
ParaCrawl v7.1
Vertrauen
in
die
Urmutter
–
das
Fass
der
Regeneration
–
macht
das
möglich.
Trust
in
the
Primordial
Mother
–
the
Fountain
of
Regeneration
–
makes
this
possible.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
"die
Urmutter
schlechthin",
laut
Fuchs
selbst.
Esther
is
the
"the
archetype
of
the
mother
par
excellence",
according
to
Fuchs
himself.
ParaCrawl v7.1
Dort
ließ
er
den
Temple
der
Venus
Genetrix
bauen,
der
Urmutter
seines
Geschlechts.
There
he
had
the
temple
of
Venus
Genetrix
built,
the
original
mother
of
his
family
(house).
ParaCrawl v7.1
Diese
Urmutter
ist
in
sich
geschlossen,
wie
auch
der
Kreis
und
die
Kugel.
This
ancient
mother
is
self-contained,
as
the
circle
and
the
sphere
are.
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
Abbildung
stellt
die
Entwicklung
der
Haplogruppen
aus
der
mtDNA
der
Urmutter
Eva
dar:
The
following
picture
shows
the
progressive
evolution
of
haplogroup
from
mtDNA
since
the
foremother
Eve:
CCAligned v1
Die
Nachkommen
dieser
Urmutter
zogen
im
Laufe
der
Zeit
aus
Afrika
in
die
ganze
Welt.
The
descendants
of
this
ancient
foremother
moved
from
Africa
worldwide
through
time.
ParaCrawl v7.1
In
Anatolien
standen
im
Mittelpunkt
der
Religion
zunächst
die
häusliche
Totenverehrung
und
eine
Urmutter.
In
Anatolia,
the
earliest
focus
of
religion
was
the
domestic
worship
of
ancestors
and
a
Mother
Goddess.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
Gäa
(Gaia)
stammt
aus
der
altgriechischen
Mythologie
und
bedeutet
Urmutter
Erde
.
The
name
„Gäa“
(or
Gaia)
derives
from
Greek
mythology
and
means
„mother
earth“.
ParaCrawl v7.1
Also
war
Sie
die
Urmutter.
So
She
was
the
Primordial
Mother.
ParaCrawl v7.1
Denn
der
Drachen
ist
ein
Symbol
der
vor-christlichen
Urmutter
("alte
Eva").
For
the
Dragon
used
to
be
a
symbol
of
the
pre-christian
Universal
Mother
("old
Eve").
ParaCrawl v7.1
Hoher
Göll:
hier
wurde
die
gallische
Urmutter
verehrt
(Heiliger
-
hoher
Göll)
Hoher
Göll:
here
the
gallische
Urmutter
became
honors
(more
reverently
-
high
Göll)
ParaCrawl v7.1
In
Skizzen
zu
ihren
plastischen
Arbeiten
und
auch
später
kehrte
sie
partiell
zur
gegenständlichen
Malerei
zurück,
so
z.
B.
im
Bild
„Mutter
auf
dem
Weg
zur
Urmutter“
(1981).
She
partly
returned
to
figurative
painting,
for
example
in
sketches
of
her
three-dimensional
work
and
also
later
as
she
painted
the
picture
"Mutter
auf
dem
Weg
zur
Urmutter"
(Mother
becomes
primordial
mother,
1981).
WikiMatrix v1