Translation of "Urliste" in English

Eine Datenmenge besteht aus Beobachtungen von Variablen, diese wird auch als Rohdaten oder Urliste bezeichnet.
A data set consists of the observations for some variable is referred to as raw data or ungrouped data.
ParaCrawl v7.1

Bei einer Untersuchung der Angaben zu 1987 ergaben sich ebenfalls gewisse Diskrepanzen zwischen unserer Urliste und den vergleichbaren Gesamtzahlen der Eurostat-Erhebungen.
We also checked the 1987 data and found some discrepancies between our raw data and comparable totals published in Eurostat sources.
EUbookshop v2