Translation of "Urheberrechtsabgabe" in English

Die Urheberrechtsabgabe ist bei diesem Produkt bereits enthalten!
Copyright Royalties are included!
ParaCrawl v7.1

Die Bilder sind nicht für eine andere Nutzung lizenziert und es kann eine Urheberrechtsabgabe anfallen.
The images are not licensed for any other usage and a copyright fee might occur.
CCAligned v1

Sie hat nicht die Absicht, eine Urheberrechtsabgabe zu erheben, wenn jemand einen Hyperlink zu urheberrechtlich geschützten Inhalten weitergibt.
We have no intention to ask people to pay for copyright when they simply share a hyperlink to content protected by copyright.
TildeMODEL v2018

Wichtig ist außerdem, dass die Urheberrechtsabgabe für den Endnutzer sichtbar ist und Abgaben nach dem wirtschaftlichen Schaden durch private Kopien bemessen werden.
It is also important to make the copyright levy visible to the end-user, and to calculate levies on the basis of economic harm caused by private copying.
TildeMODEL v2018

Ferner beinhaltet die Kennung eine Angabe von 0,02 US-Dollar als Urheberrechtsabgabe pro Kopie sowie die Zeitung "US-Today" als Quelle und den 27. Juli als Erstellungsdatum.
Furthermore, the identifier comprises a designation for copyright royalties of 0.02 US-Dollar per copy as well as the newspaper “US-Today” as source and the 27 th of July as order date.
EuroPat v2

Die Urheberrechtsabgabe betrifft lediglich Künstler oder dessen Nachfahren, welche Ihre Kunst bei VG Bild-Kunst angemeldet haben.
The copyright royalty only relates to artists or their descendants who have registered their art with the VG Bild-Kunst.
CCAligned v1

Nach der Urheberrechtsabgabe für Smartphones, die derzeit pro neuem Smartphone mit Touchscreen und mehr als 8 GB Speicherkapazität bereits 36 Euro beträgt, plant die Bundesregierung nun einen weiteren Eingriff in die Entscheidungsfreiheit der deutschen Smartphone-Nutzer: So sollen in einem Eilverfahren per Entscheidung im Bundestag und Bundesrat die gesetzlichen Bedingungen für die Vorinstallation so genannter Standard-Apps auf neuen Smartphones geschaffen werden.
After the copyright levy for smartphones, currently each new touch screen phone and more than 8 GB capacity already 36 Euro is, the Federal Government plans now another intervention in the freedom of the German smartphone users: So are the legal conditions for the pre-installation of so-called standard apps are created on new smartphones by decision in the Bundestag and Bundesrat in an emergency procedure.
ParaCrawl v7.1