Translation of "Upe" in English
Herr
Präsident,
dieser
Änderungsvorschlag
der
UPE
beinhaltet
zwei
Elemente.
Mr
President,
there
are
two
elements
to
this
UPE
amendment.
Europarl v8
Unser
Warenangebot
umfasst
Schläuche
mit
verschiedenen
Innenbeschichtungen
wie
z.B.
PTFE
oder
UPE.
Hoses
with
various
inner
layers
such
as
PTFE,
UPE
are
in
stock.
ParaCrawl v7.1
Das
hoteleigene
Restaurant
Upe
ist
eines
der
Spitzenrestaurants
der
Stadt.
The
hotel's
Restaurant
Upe
is
one
of
the
top
restaurants
in
town.
ParaCrawl v7.1
Herr
Präsident,
die
Fraktion,
von
der
hier
die
Rede
ist,
ist
die
UPE.
Mr
President,
I
understand
that
the
group
concerned
was
the
UPE.
Europarl v8
Ich
persönlich
und
auch
meine
Fraktion
(UPE)
ist
der
Auffassung,
daß
die
beiden
Änderungsanträge
von
Herrn
Farassino
bei
der
Entscheidung
des
Parlaments
nicht
berücksichtigt
werden
sollten.
Personally
and
on
behalf
of
the
UPE
group,
I
think
Mr
Farassino's
two
amendments
should
not
have
been
retained
in
the
context
of
Parliament's
decision.
Europarl v8
Davon
ausgehend
möchte
die
UPE
und
insbesondere
ihre
portugiesische
Delegation
in
Anbetracht
der
demnächst
beginnenden
Verhandlungen
über
den
kommenden
Haushalt
dennoch
nicht
auf
eine
entsprechende
Absichtserklärung
verzichten,
um
sicherzustellen,
daß
die
zur
Zeit
eingenommene
Position
trotz
der
unserer
Meinung
nach
hinreichenden
Zusage
des
Rates
und
der
Kommission
auch
weiterhin
Bestand
hat.
In
accordance
with
this
and
as
a
consequence,
the
UPE,
in
particular
the
Portuguese
delegation,
in
the
knowledge
that
the
process
for
negotiating
the
next
budget
will
begin
shortly,
will
not
fail
to
present
relevant
proposals,
in
order
to
safeguard
the
position
which
has
now
been
taken,
even
though
the
word
given
by
the
Council
and
the
Commission
is
sufficient
for
us.
Europarl v8