Translation of "Unwillig" in English
Tom
kehrte
unwillig
in
sein
Schlafzimmer
zurück.
Tom
reluctantly
went
back
to
his
bedroom.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
war
unwillig,
ihr
Geheimnis
zu
verraten.
She
was
reluctant
to
reveal
her
secret.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schien
unwillig,
mir
zu
helfen.
Tom
seemed
to
be
reluctant
to
help
me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
meine,
er
ist
völlig
unwillig,
zusammenzuarbeiten.
He
is.
I
mean,
he
is
completely
unwilling
to
collaborate.
OpenSubtitles v2018
Dann
werden
sie
mit
einem
Mal
unwillig.
And
adults
can
become...
unwilling.
OpenSubtitles v2018
Die
Stadt
ist
unwillig
neues
Wissen...
zu
teilen.
The
city
remains
reluctant
to
share
new
information.
OpenSubtitles v2018
Hier
steht,
ich
sei
unwillig,
mich
zu
ändern.
It
says
I'm
resistant
to
change.
OpenSubtitles v2018
Bestechung,
eine
Polizei,
unwillig
zur
Aufklärung,
meine
Regierung
getäuscht!
Payoffs,
police
unwilling
to
comply,
my
government
fooled!
OpenSubtitles v2018
Er
war
wirklich
etwas
unwillig,
Euer
Heiligkeit.
Um,
he
did
prove
somewhat
unwilling,
Your
Holiness.
OpenSubtitles v2018
Dragged
unwillig
die
Feierlichkeiten
von
anderen,
vergewaltigt
Sympathie.
Dragged
unwillingly
the
celebrations
of
others,
raped
sympathy.
QED v2.0a
Die
sudanesische
Regierung
ist
unfähig
oder
unwillig,
die
Gewalt
zu
stoppen.
The
Sudanese
government
has
been
unable
or
unwilling
to
stop
ongoing
atrocities.
ParaCrawl v7.1
Das
Zusammenspiel
von
Lenkungund
Bremse
reagiert
unwillig
auf
Kurskorrekturen.
Theinteraction
between
steering
and
brakes
reacts
reluctantly
to
direction
changes.
ParaCrawl v7.1
König
Herodes
kam
diesem
Wunsch
unwillig
nach.
King
Herod
reluctantly
obliged.
ParaCrawl v7.1
Warum
sind
einige
Praktizierende
so
unwillig,
mit
ihren
Koordinatoren
zu
kooperieren?
Why
are
some
practitioners
unwilling
to
cooperate
with
their
coordinators?
ParaCrawl v7.1
Ich
leugne
nicht,
dass
wir
bewegend
und
unwillig
weggegangen
sind.
I
do
not
deny
that
we
went
away
moved
and
unwillingly.
ParaCrawl v7.1
Doch
was
das
Fa-Lernen
betrifft,
war
ich
niemals
unwillig.
But
with
regards
to
Fa
study,
I
have
never
been
unwilling
to
do
it.
ParaCrawl v7.1
Sniv
blickte
unwillig,
den
Daumen
immer
noch
halb
zwischen
den
Lippen.
Sniv
looked
unwilling,
his
thumb
still
half
between
his
lips.
ParaCrawl v7.1