Translation of "Unverlangt" in English
Ein
Freund
meldete
ihn
unverlangt
zur
Audienz
an.
A
friend
reported
him
unsolicited
for
an
audience.
Wikipedia v1.0
Die
Redaktion
übernimmt
keine
Haftung
für
unverlangt
eingesandte
Manuskripte,
Fotos
und
Illustrationen.
The
editors
assume
no
liability
for
unsolicited
manuscripts,
photos
and
illustrations.
CCAligned v1
Für
unverlangt
eingesandte
Materialien
oder
künstlerische
Werke
wird
keine
Verantwortung
übernommen.
We
can
not
be
held
accountable
for
unsolicited
material
or
works
of
art
submitted
to
us.
CCAligned v1
Unverlangt
an
uns
eingereichte
Bewerbungsunterlagen
werden
daher
nicht
bearbeitet
oder
zurückgesandt.
Application
documents
submitted
unsolicited
will
not
be
processed
or
returned.
ParaCrawl v7.1
Für
unverlangt
eingesandte
Manuskripte
übernimmt
der
Verlag
und
die
Redaktion
keine
Haftung.
For
transmitted
unsolicited
manuscripts
neither
the
publisher
nor
the
editorial
office
assume
any
liability.
ParaCrawl v7.1
Für
unverlangt
eingesandte
Manuskripte
wird
keine
Haftung
übernommen.
We
assume
no
liability
for
unsolicited
manuscripts.
ParaCrawl v7.1
Die
MATESO
GmbH
haftet
nicht
für
unverlangt
eingesandte
Inhalte,
Manuskripte
und
Fotos.
MATESO
GmbH
accepts
no
liability
for
unsolicited
content,
manuscripts
and
photos.
ParaCrawl v7.1
Für
unverlangt
eingesandte
Manuskriptekönnen
wirkeine
Haftung
übernehmen.
We
cannot
accept
any
liability
for
unsolicited
manuscript
submissions.
ParaCrawl v7.1
Die
Redaktion
übernimmt
keine
Haftung
für
unverlangt
eingesandte
Beiträge,
Bilder
oder
Illustrationen.
The
editorship
receives
no
liability
for
unsolicited
sent
in
contributions,
pictures
or
illustration.
ParaCrawl v7.1
Public
Entertainment
AG
haftet
nicht
für
unverlangt
eingesandte
Inhalte,
Manuskripte
und
Fotos.
Public
Entertainment
AG
is
not
liable
for
unsolicited
content,
manuscripts
and
photos.
CCAligned v1
Es
ist
unser
Grundsatz,
unverlangt
eingesendete
Empfehlungen
und
Ideen
abzulehnen.
It
is
our
policy
to
decline
unsolicited
suggestions
and
ideas.
ParaCrawl v7.1
Für
unverlangt
eingesandte
Manuskripte
und
Fotos
erfolgt
keine
Haftung.
No
liability
is
accepted
for
unsolicited
manuscripts
or
photographs.
ParaCrawl v7.1
Wir
haften
nicht
für
unverlangt
zugesandte
Ware.
We
accept
no
liability
for
unsolicited
goods.
ParaCrawl v7.1
Die
Avenso
GmbH
haftet
nicht
für
unverlangt
eingesandte
Fotos
und
sonstige
Materialien.
Avenso
GmbH
will
not
be
held
responsible
for
unsolicited
photos
and
other
materials.
ParaCrawl v7.1
Für
unverlangt
eingesandte
Manuskripte
kann
keine
Haftung
übernommen
werden.
We
cannot
be
held
liable
for
any
unsolicited
manuscripts.
ParaCrawl v7.1
Auch
unverlangt
eingesandte
Manuskripte,
Bücher
und
anderes
Material
werden
sorgfältig
geprüft
und
ausgewertet.
Unsolicited
manuscripts,
books
and
other
material
will
be
carefulry
examined
and
assessed.
EUbookshop v2
Auch
unverlangt
eingesandte
Manuskripte,
Bücher
und
anderes
Material
werden
sorgfältig
geprüft
und
ausgewertet.
Unsolicited
manuscripts,
books
and
other
material
will
be
carefully
examined
and
assessed.
EUbookshop v2
Auch
unverlangt
eingesandte
Manuskripte,
Bücher
und
anderes
Material
werden
'sorgfältig
geprüft
und
ausgewertet.
Unsolicited
manuscripts,
books
and
other
material
will
be
carefully
examined
and
assessed.
EUbookshop v2