Translation of "Unverbindlichen preisempfehlungen" in English
Das
sind
die
neuen
unverbindlichen
Preisempfehlungen:
This
is
the
new
Suggested
Retail
Pricing:
CCAligned v1
Die
unverbindlichen
Preisempfehlungen
des
Herstellers
lauten
wie
folgt:
The
manufacturer’s
suggested
retail
prices
are
as
follows:
CCAligned v1
Die
unverbindlichen
Preisempfehlungen
erhalten
Sie
auf
Anfrage.
Please
contact
us
for
the
recommended
retail
prices.
ParaCrawl v7.1
Die
unverbindlichen
Preisempfehlungen
beginnen
bei
14,99
Euro.
The
recommended
retail
prices
start
at
14.99
Euro.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
orientieren
sich
an
den
Apothekenverkaufspreisen
bzw
den
unverbindlichen
Preisempfehlungen
der
Hersteller.
These
products
are
sold
approximately
at
pharmacy
retail
prices
or
at
the
recommended
retail
prices
of
the
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Die
hier
genannten
Preisnachlässe
wurden
auf
Grundlage
der
unverbindlichen
Preisempfehlungen
(UVP)
der
Hersteller
kalkuliert.
Savings
described
here
are
calculated
on
the
basis
of
manufacturer’s
suggested
retail
prices
(MSRP).
ParaCrawl v7.1
Die
unverbindlichen
Preisempfehlungen
des
Herstellers
verstehen
sich
allesamt
inklusive
19
%
Mehrwertsteuer
(Stand:
23.
Februar
2017).
The
manufacturer's
recommended
retail
prices
all
include
19%
VAT
(as
of:
February
23,
2017).
ParaCrawl v7.1
Denn
viele
Sparangebote-
und
preise
beruhen
auf
einem
Vergleich
mit
unverbindlichen
Preisempfehlungen
der
Hersteller
(UVP).
Many
savings
offers
and
prices
are
based
on
a
comparison
with
manufacturers'
recommended
retail
prices.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
unserer
Website
angegebenen
CHF-Preise
sind
somit
nur
unverbindliche
Preisempfehlungen.
The
CHF
prices
stated
on
our
website
are
therefore
merely
non-binding
price
recommendations.
ParaCrawl v7.1
Beim
Preis
orientieren
wir
uns
immer
an
der
Unverbindlichen
Preisempfehlung
der
Hersteller.
The
price
is
always
based
on
the
manufacturer's
recommended
retail
price.
ParaCrawl v7.1
Alle
auf
dieser
Website
angegebenen
Preise
sind
lediglich
unverbindliche
Preisempfehlungen.
All
prices
shown
on
this
website
are
only
recommended
retail
prices.
CCAligned v1
Alle
ausgewiesenen
Preise
sind
Nettopreise
und
unverbindliche
Preisempfehlungen.
All
prices
shown
are
net
prices
and
recommended
retail
prices.
CCAligned v1