Translation of "Unterstützungsbeitrag" in English
Vielleicht
hätte
der
Begriff
Freiwilliger
in
Unterstützungsbeitrag
geändert
werden
sollen.
Maybe
the
term
volunteer
should
have
been
changed
to
Support
Fee.
ParaCrawl v7.1
Die
Pierino
Ambrosoli
Foundation
entrichtet
einen
einmaligen
Unterstützungsbeitrag.
The
Pierino
Ambrosoli
Foundation
grants
a
one-time
support
amount.
ParaCrawl v7.1
Für
die
DVD
wird
ein
Unterstützungsbeitrag
von
25
Euro
erbeten.
We
ask
for
your
support
by
contributing
25
Euros
for
the
DVD.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
das
zweite
Jahr
seiner
Tätigkeit
haben
wir
aus
unserem
Haushalt
einen
beträchtlichen
Unterstützungsbeitrag
bereitgestellt.
If
a
given
firm
considers
that
its
business
is
being
inter
fered
with,
it
files
a
complaint
and
this
complaint
is
examined
with
all
possible
despatch.
EUbookshop v2
Die
2002
gegründete
Kompanie
Krassen
Krastev
in
Lausanne
erhält
einen
Unterstützungsbeitrag
für
die
Produktion
Hanging
Possibilities.
The
Krassen
Krastev
Company,
which
was
founded
in
Lausanne
in
2002,
received
financial
support
for
its
production
Hanging
Possibilities.
ParaCrawl v7.1
Bereits
1934
überwies
der
VMC
Gansingen
den
Organisatoren
der
Tour
de
Suisse
Fr.
5.00
als
Unterstützungsbeitrag.
In
1934
VMC
Gansingen
transferred
5.00
Swiss
francs
to
the
organisers
in
support
of
the
Tour
de
Suisse.
ParaCrawl v7.1
Die
LINGA
Company/Théâtre
l'Octogone
erhält
einen
Unterstützungsbeitrag
für
das
neue
Kompaniemitglied
Emilie
Camacho.
The
LINGA
Company/L'Octogone
theatre
receives
a
contribution
for
the
support
of
the
new
company
member,
Emilie
Camacho.
ParaCrawl v7.1
Das
Bundesamt
für
Sport
(BASPO),
leistet
einen
einmaligen
Unterstützungsbeitrag
von
CHF
3,3
Millionen
an
die
Kosten
der
Durchführung
der
EM.
In
addition,
the
Federal
Office
for
Sport
will
support
the
event
with
a
one-time
contribution
of
3.3
million
Swiss
francs.
ParaCrawl v7.1