Translation of "Unterstand" in English
Nominell
unterstand
die
Insel
der
Herrschaft
der
Aghlabiden
und
später
der
Fatimiden.
Nominally
the
island
was
under
rule
of
the
Aghlabids
and
later
the
Fatimids.
Wikipedia v1.0
Im
Spätmittelalter
unterstand
Brauweiler
der
sponheimischen
Herrschaft
Koppenstein.
In
the
Late
Middle
Ages,
Brauweiler
was
subject
to
the
Sponheim
lordship
of
Koppenstein.
Wikipedia v1.0
Dennweiler
unterstand
dem
veldenzer
Amt
Lichtenberg,
Frohnbach
dem
Amt
Baumholder.
Within
the
County
of
Veldenz,
Frohnbach
belonged
to
the
"Amt"
of
Lichtenberg,
whereas
Dennweiler
belonged
to
the
"Amt"
of
Baumholder.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
befand
sich
eine
Kirche
in
Saint-Cergue,
die
der
Abtei
Saint-Claude
unterstand.
There
were
2
individuals
who
were
Buddhist
and
5
individuals
who
belonged
to
another
church.
Wikipedia v1.0
Seit
dem
Mittelalter
unterstand
die
kleine
Herrschaft
Reverolle
den
Herren
von
Colombier.
In
the
2009/2010
school
year
there
were
a
total
of
65
students
in
the
Reverolle
school
district.
Wikipedia v1.0
Seit
dem
Mittelalter
unterstand
die
Herrschaft
Démoret
den
Herren
von
Portalban.
In
the
2009/2010
school
year
there
were
a
total
of
16
students
in
the
Démoret
school
district.
Wikipedia v1.0
Das
Gebiet
unterstand
der
Herrschaft
Valangin.
The
region
was
under
the
authority
of
the
lords
of
Valangin.
Wikipedia v1.0
März
2003
unterstand
der
Secret
Service
dem
Finanzministerium
der
Vereinigten
Staaten.
Until
2003,
the
Service
was
part
of
the
U.S.
Department
of
the
Treasury.
Wikipedia v1.0
Ab
1355
unterstand
das
Territorium
von
Como
dem
Herzogtum
Mailand.
In
1528
Como
was
placed
under
the
jurisdiction
of
the
Archbishop
of
Milan.
Wikipedia v1.0
Er
unterstand
dabei
unmittelbar
Admiral
King.
He
was
answerable
directly
to
Admiral
King.
Wikipedia v1.0
Kirchlich
unterstand
es
den
Bistümern
Verden
und
Halberstadt.
The
Saxon
population
was
Christianized
by
the
bishops
of
Verden
and
Halberstadt.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
unterstand
von
nun
an
direkter
kaiserlicher
Kontrolle.
From
then
on,
the
city
stood
under
direct
imperial
control.
Wikipedia v1.0
Seinen
Nachkommen
unterstand
auch
die
nahe
Burg
Regenstein.
His
descendants
were
also
subject
to
the
nearby
Regenstein
Castle.
Wikipedia v1.0
In
den
Jahren
1945
bis
1951
unterstand
der
Flughafen
der
Sowjetarmee.
From
1945
to
1951,
Soviet
Army's
soldiers
were
stationed
at
the
airbase.
Wikipedia v1.0