Translation of "Unterstützungsbedarf" in English

It will target communities that most need support.

In this way, the CEEC universities given support during Tempus' first ten years should be integrated into the programme so that they can pass on their findings and experience to universities from the Tacis and nonassociated countries.

Some organisations needed more help than others — business start-up presented a greater challenge in Lithuania and Romania, for example, because of the lackof a tradition of private enterprise in these countries.

If you have the requirement for further temporary support, we can make you a proposal for your individual solution.

At the same time, the need for support is high during this phase.

If you need any help, you can always draw on competent and helpful colleagues.«

You are looking for an investor – what is your need for capital and support?

This should meet customers' different requirements and need for support.

There are still major shortcomings in implementation and support needs, however.

With Nuance’s platform you can target consumers who are displaying the need for assistance.

Also Sweden, a model is needed, even in people with the most severe cognitive support.

The individual support requirements are assessed at counselling sessions .

At the start of their work, the projects asked companies about the specific support requirements.

The programme attracted small NGOs, which are in the greatest need of support.

Our modular service offering can be tailored to the individual situation and needs of your financial institution:

The project focuses on individual counselling and support requirements, and these are ascertained at a counselling session.

Discuss your support needs with one of our experts when setting up this bespoke service

Subsequently, a probability is estimated that represents a need for support for the driver for lane guidance.

A global call for proposals for SAIs in need of support was announced in September 2011.

Problems and requests for help are voiced.

Currently, however, the AUC and NPCA do not have sufficient human and financial resources available to meet the AU countries' need for support.

He also saw a need for support because Balthazar spoke with a clearly audible accent.

The duration of each visit and the number of persons travelling in each team will be determined on a case by case basis to meet the requirements of the assistance to be provided in the most cost-effective manner.

There is also a very strong feeling from some Member States under particular pressure that there is a lack of solidarity from others, that their need for support is not given a real practical response.

These proposals with their almost total focus on the new Member States do not recognise the glaring needs of regions such as mine.

To improve information technology effectiveness, OIOS recommended that the Department of Peacekeeping Operations should prepare a strategic plan to define the crucial support needs of field missions and introduce a procedure to identify and monitor the key effectiveness indicators in the areas of customer support, strategic planning, staff development and product delivery/process management.

While one officer may be able to handle the needs of one or even two smaller missions, this seems untenable in the case of the larger missions, such as UNTAET in East Timor, UNMIK in Kosovo, UNAMSIL in Sierra Leone and MONUC in the Democratic Republic of the Congo.