Translation of "Unternehmerpaar" in English
Mit
dem
Unternehmerpaar
Inselkammer
begann
eine
neue
Ära.
A
new
era
began
with
the
entrepreneurial
Inselkammer
couple.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmerpaar
gehört
zu
den
prominentesten
Mitgliedern
der
TUM
Universitätsstiftung
.
The
entrepreneurs
are
among
the
most
prominent
members
of
the
TUM
University
Foundation
.
ParaCrawl v7.1
Zufluchtsort:
Ein
Unternehmerpaar
hat
sich
ein
Zuhause
im
besten
Sinn
des
Wortes
geschaffen.
A
haven
of
escape:
A
business
couple
has
created
a
home
in
the
truest
sense
of
the
word.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmerpaar
Dieter
Pauli
und
Saskia
Rechenbach
betreiben
den
Kiosk,
der
ebenso
wie
die
Landmarke
durch
seine
rostbraune
Patina
besticht
und
zu
einem
stimmigen
Ensemble
in
der
Landschaft
beiträgt.
The
kiosk,
run
by
business
couple
Dieter
Pauli
and
Saskia
Rechenbach,
has
a
rust-brown
patina
as
striking
as
the
landmark
itself,
contributing
to
the
overall
harmony
of
the
landscape.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ambition,
die
Weltoffenheit
und
das
Herzblut,
das
Sie
heute
im
5*S
HOTEL
SALZBURGERHOF
jeden
Tag
erleben
und
spüren
können,
sind
die
Wesenszüge,
die
Gisela
und
Ingenieur
Wilhelm
Holleis
als
junge
Menschen
zusammengeführt
und
zu
einem
ganz
besonderen
Unternehmerpaar
in
der
Geschichte
von
Zell
am
See
gemacht
haben.
The
cosmopolitanism,
ambition,
and
lifeblood
present
in
the
5
star
Hotel
Salzburgerhof
everyday
are
the
traits
that
brought
Gisela
and
engineer
Wilhelm
Holleis
together
as
a
young
couple,
who
went
on
to
become
a
remarkable
business
partnership
in
the
history
of
Zell
am
See.
ParaCrawl v7.1
Als
deutsch-türkisches
Unternehmerpaar
haben
wir
uns,
bereits
von
Anfang
an,
vor
allem
dem
Dialog
zwischen
den
Kulturen
gewidmet.
As
a
German-Turkish
entrepreneur
couple
we
devoted
ourselves
to
the
dialogue
between
cultures.
ParaCrawl v7.1