Translation of "Unterkörper" in English

Der Unterkörper ist weißlich, die Flanken und die Brust sind grau gebändert.
The lower belly is whitish, the flanks and the breast have grey barrings.
Wikipedia v1.0

Die Beine und der Unterkörper des Schützen passen ebenfalls auf Dunning.
The shooter's legs and lower body are also a match for Dunning.
OpenSubtitles v2018

Der Unterkörper, die Beinstellung, erinnert an die Statur eines Minotaurus.
It's just a suggestion of one. And the lower body is positioned, the way the legs are, it's like a minotaur, the build is.
OpenSubtitles v2018

Er hat ihren Unterkörper fast vö//ig abgetrennt.
The truck... the truck has severed most of her lower half.
OpenSubtitles v2018

Ich sah eine Frau ohne Unterkörper...
I even saw a person missing her lower body...
OpenSubtitles v2018

Oh, hier sind Ober- und Unterkörper abgebildet.
These are upper part and lower part.
OpenSubtitles v2018

Zwei Drittel aller Verletzungen betreffen den Oberkörper und ein Drittel den Unterkörper.
Two thirds of injuries occur to the upper body and one third to the lower body.
WikiMatrix v1

Die erste Reihe hockt und schützt Unterkörper und Beine.
First row crouches lower, protecting the lower body and legs.
OpenSubtitles v2018

Du hast meinen Durchgang für den Unterkörper verpasst.
You just missed my lower body circuit.
OpenSubtitles v2018

Wir bieten Hypertrophie Unterkörper & Oberkörper Kurse an.
We offer hypertrophy lower body & upper body courses.
CCAligned v1

Er übt sowohl Ihre Ober-und Unterkörper Verbesserung der Stärke.
It exercises both your upper and lower body improving strength.
ParaCrawl v7.1

Die kurzen, unbeweglichen Handgriffe ermöglichen es, speziell den Unterkörper zu trainieren.
The short, fixed hand grips allow for a specific lower body workout.
ParaCrawl v7.1

Sehr gut gelöst ist die Beziehung zwischen Ober- und Unterkörper.
The relation between trunk and lower part of the body is solved very well.
ParaCrawl v7.1

Männer haben generell stärkere Oberkörper, Frauen haben stärkere Unterkörper.
Men generally have stronger upper bodies, women have stronger lower bodies.
ParaCrawl v7.1

Als er ihren Unterkörper absuchte, berührte er ihre intimen Stellen.
When he searched her lower body he touched her private parts.
ParaCrawl v7.1

Zu muskulösen Unterkörper visuell das Wachstum verkürzen und macht die Figur stämmig.
Too muscular lower torso visually shortens the height and stocky figure makes.
ParaCrawl v7.1

Der Unterkörper und/oder der Schneidkörper sind zumindest teilweise als Schmiede-/Stanzteile erhalten.
The lower body and/or the cutting body are at least partly manufactured as forged/punched parts.
EuroPat v2

Stützelement und Unterkörper 2 können mehrmals verwendet werden.
Support body and lower body 2 can be used repeatedly.
EuroPat v2

Dual-Action bietet gleichzeitiges Training für Ober- und Unterkörper.
Dual action provides both upper and lower body workout.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein bisschen von separationbetween Unterkörper und Oberkörper.
There’s a little bit of separationbetween lower body and upper body.
ParaCrawl v7.1

Sein Unterkörper war feucht vom Urin.
His lower body was soaked with urine.
ParaCrawl v7.1

Xiao leidet an einer Unterkühlung in ihrem Unterkörper.
Xiao is suffering from hypothermia in her lower body.
ParaCrawl v7.1

Du könntest nicht richtig pressen, wenn dein ganzer Unterkörper betäubt ist!
You wouldn't be able to push properly when your lower body is completely numb!
ParaCrawl v7.1