Translation of "Unterkunftsmöglichkeiten" in English

In der Villa Gazárka inmitten des Kurparks finden Sie angenehme Unterkunftsmöglichkeiten.
Comfortable accommodation in the pleasant setting of the spa park can be found at the Villa Gazárka.
TildeMODEL v2018
Die Schlossanlage wartet zudem mit einer breiten Skala von Unterkunftsmöglichkeiten auf.
The chateau area also offers a wide range of accommodation.
TildeMODEL v2018
Die Unterkunftsmöglichkeiten dort sind auf wenige kleine Ashrams und Gasthäuser beschränkt.
Lodging at the temple itself is limited to a few small ashrams and guest-houses.
WikiMatrix v1
In der Stadt befinden sich viele Unterkunftsmöglichkeiten für jedes Budget.
There are many shopping options in the suburb for all budgets.
WikiMatrix v1
Sie geben aber auch Informationen, beispiels­weise über Unterkunftsmöglichkeiten.
However, they also supply general information such as on questions of accommodation.
EUbookshop v2
Hotel Stolis bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Himarë.
Hotel Stolis is a good accommodation choice in Himare.
CCAligned v1
Ipek Motel bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Golturkbuku.
Ipek Motel offers a perfect accommodation in Golturkbuku.
CCAligned v1
Polska Poduszka bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Lemberg.
Polska Poduszka Hotel Lviv is a fine accommodation option in Lviv.
ParaCrawl v7.1
Mini Hotel Kapitel bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Sankt Petersburg.
Mini Hotel Kapitel offers a perfect accommodation in Saint Petersburg.
ParaCrawl v7.1
Da nur begrenzte Unterkunftsmöglichkeiten vorhanden sind, empfiehlt es sich frühzeitig zu reservieren.
There is limited accommodation available, so reservations should be made well in advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte klicken Sie hier um die Preise aller Unterkunftsmöglichkeiten zu finden...
Please click here to checkout specific rates for all of our lodging options...
ParaCrawl v7.1
Toparti Apartmanhaz bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Balatonszárszó.
Toparti Apartmanhaz is a perfect accommodation in Balatonszemes.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Unterkunftsmöglichkeiten in Doppelzimmer und Ferienwohnungen mit Privatgarten und Terrasse.
We offer accommodation in double rooms and apartments with private garden and terrace.
ParaCrawl v7.1
Auf Anfrage sind auch Unterkunftsmöglichkeiten in Hotels verschiedener Kategorien möglich.
Possibilities of accommodation in hotels of various categories are also available on request.
ParaCrawl v7.1
Inndays Apartment On Sportivnaya bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Moskau.
Inndays Apartment On Sportivnaya offers a perfect accommodation in Moscow.
ParaCrawl v7.1
Hotel Ananas 2 bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Moskau.
Hotel Ananas 2 is a fine option to stay in Moscow.
ParaCrawl v7.1
Hotel Padamoon bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Playa Blanca.
Padamoon Holiday home Playa Blanca provides ideal lodging in Playa Blanca.
ParaCrawl v7.1
Bitte scrollen Sie nach unten für Unterkunftsmöglichkeiten.
Please scroll down for accommodation options.
CCAligned v1
Norman Villa bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Galway.
Norman Villa is a good accommodation choice in Galway.
CCAligned v1
Neighbor Inn bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Shenzhen.
Neighbor Inn is a great place to stay in Shenzhen.
ParaCrawl v7.1
Das Centro Italiano bietet verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten in der Stadt Florenz an.
The Centro Italiano offers various accommodation options in Florence.
ParaCrawl v7.1
Unterkunftsmöglichkeiten wie Bed & Breakfast und Halbpension angeboten.
Accommodation options are offered as;Bed and breakfast and half board
CCAligned v1
Wählen Sie eine mögliche Ankunft und sehe die Unterkunftsmöglichkeiten an unten.
Select an arrival date and view the accommodation availabilities below.
CCAligned v1
Hier finden Sie die Information über Unterkunftsmöglichkeiten während der Baselworld.
Here you will find the information regarding accommodation during Baselworld.
CCAligned v1
Welche Unterkunftsmöglichkeiten gibt es in Prag?
What are the options of accommodation in Prague?
CCAligned v1
N D Mont Hotel Jounieh bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Adm?.
N D Mont Hotel Jounieh is a good accommodation choice in Adma.
CCAligned v1