Translation of "Unterkunftsanfrage" in English
Um
eine
Unterkunftsanfrage
für
diese
Eigenschaft,
Bitte
kontaktieren
Sie:
To
make
an
accommodation
enquiry
for
this
property,
please
contact
our
CCAligned v1
Falls
ja,
füllen
Sie
bitte
die
Unterkunftsanfrage
aus.
If
so,
fill
in
the
inquiry
for
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Unterkunftsanfrage
mit
Ihren
Angaben
wurde
erfolgreich
geschickt.
The
accommodation
inquiry
with
your
details
has
been
sent
successfully.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen,
dass
Sie
uns
Ihre
Unterkunftsanfrage
spätestens
einen
Monat
im
Voraus
zuschicken.
We
recommend
that
you
send
us
your
accommodation
application
at
least
one
month
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen,
Ihre
Unterkunftsanfrage
mindestens
einen
Monat
vor
Ihrer
Ankunft
an
uns
zu
senden.
We
recommend
that
you
send
us
your
accommodation
request
at
least
one
month
prior
to
your
arrival.
ParaCrawl v7.1
Senden
Sie
bitte
kein
Spam
und
keine
Nachrichten,
die
anders
sind
als
Unterkunftsanfrage.
Please
do
not
send
spam
and
messages
that
are
not
related
to
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
uns
Ihre
Wünsche
auch
auf
dem
Formular
?Unterkunftsanfrage
mitteilen
und
erhalten
schnellstmöglich
auf
Ihre
Angaben
zugeschnittene
Angebote
von
uns.
You
may
also
send
your
inquiry
filling
in
the
form
?Accommodation
Inquiry.
As
soon
as
possible
you
will
receive
offers
matching
your
request.
ParaCrawl v7.1
Spa
Sanatorium
Hotel
Beèva
-
wird
derzeit
nur
für
Kunden
von
Krankenkassen
angeboten,
bei
Interesse
klicken
Sie
auf
die
Unterkunftsanfrage,
wo
Sie
auch
die
Online-Laufzeit
wählen
können.
Spa
sanatorium
hotel
Be?va
-
is
currently
only
offered
to
clients
of
health
insurance
companies,
if
you
are
interested
click
on
the
accommodation
request,
where
you
can
also
choose
the
online
term.
ParaCrawl v7.1
Spa
Sanatorium
Hotel
Slovenka
-
wird
derzeit
nur
für
Kunden
von
Krankenkassen
angeboten,
bei
Interesse
klicken
Sie
auf
die
Unterkunftsanfrage,
wo
Sie
auch
die
Online-Laufzeit
wählen
können.
SPA
sanatorium
hotel
Slovenka
-
is
currently
only
offered
to
clients
of
health
insurance
companies,
if
you
are
interested
click
on
the
accommodation
request,
where
you
can
also
choose
the
online
term.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
Ihnen
das
Hotel
Inturprag
nicht
anbieten,
klicken
Sie
jedoch
auf
die
Unterkunftsanfrage,
um
zum
Hotel
Harfa
zu
gelangen,
wo
Sie
online
buchen
können.
We
cannot
offer
you
Hotel
Inturprag,
but
click
on
accommodation
request
to
go
to
Hotel
Harfa
where
you
can
book
online.
ParaCrawl v7.1
Da
für
die
Suche
einer
Erstunterkunft
ein
gewisser
Vorlauf
notwendig
ist,
ist
es
ratsam,
eine
Unterkunftsanfrage
mindestens
5
Wochen
vor
Ankunftstermin
an
preStep
zu
schicken.
Due
to
the
fact
that
looking
for
an
initial
accommodation
requires
a
little
time
in
advance,
we
recommend
sending
a
lodging
request
at
least
5
weeks
prior
to
arrival.
ParaCrawl v7.1
Bitte
klicken
Sie
auf
die
Unterkunftsanfrage,
um
zum
Hotel
Koliba
Greta
Liptovska
Sielnica
zu
gelangen,
wo
Sie
Ihre
Unterkunft
online
buchen
können.
Please
click
on
the
accommodation
request,
it
will
direct
you
to
Hotel
Koliba
Greta
Liptovska
Sielnica
with
on-line
booking
of
accommodation.
ParaCrawl v7.1