Translation of "Unterfamilie" in English

Die Cichorioideae sind eine Unterfamilie in der Pflanzenfamilie der Korbblütler (Asteraceae).
The Cichorioideae are a subfamily of the family Asteraceae of flowering plants.
Wikipedia v1.0

Die Ruderenten (Oxyurinae) sind eine Unterfamilie der Entenvögel (Anatidae).
Oxyurinae is a subfamily of the duck, goose and swan family of birds, "Anatidae".
Wikipedia v1.0

Dieses Merkmal findet sich aber auch bei einigen Arten der Unterfamilie der Poritiinae.
This feature (absence) is found as well in some species of the subfamily of Poritiinae.
Wikipedia v1.0

Die Orchidoideae sind eine Unterfamilie der Orchideen (Orchidaceae).
The Orchidoideae, or the orchidoid orchids, are a subfamily of the orchid family (Orchidaceae).
Wikipedia v1.0

Die Unterfamilie der Grewioideae gehört zur Familie der Malvengewächse (Malvaceae).
Grewioideae is a subfamily of the Malvaceae family.
Wikipedia v1.0

Die Neotominae sind eine Unterfamilie der Nagetierfamilie der Wühler (Cricetidae).
The Neotominae are a subfamily of the family Cricetidae.
Wikipedia v1.0

Die Apostasioideae sind eine Unterfamilie der Familie der Orchideen (Orchidaceae).
In plant systematics Apostasioideae is one of the five subfamilies recognised within the orchid family, Orchidaceae.
Wikipedia v1.0

Die Ptychochrominae sind eine Unterfamilie der Buntbarsche (Cichlidae).
Ptychochrominae is a subfamily in the cichlid family of fish.
Wikipedia v1.0

Die Odontiinae sind eine Unterfamilie der Crambidae innerhalb der Überfamilie der Pyraloidea.
Odontiinae is a subfamily of moths of the Crambidae family.
Wikipedia v1.0

Die Heliotropioideae sind eine Unterfamilie innerhalb der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae).
Heliotropioideae is a subfamily of the flowering plant family Boraginaceae.
Wikipedia v1.0

Die Lycaeninae sind eine sehr große Unterfamilie der Bläulinge (Lycaenidae).
Lycaeninae, the coppers, are a subfamily of the gossamer-winged butterflies (Lycaenidae).
Wikipedia v1.0

Die Epidendroideae sind eine Unterfamilie der Familie der Orchideen (Orchidaceae).
In plant systematics Epidendroideae is a subfamily of the orchid family, Orchidaceae.
Wikipedia v1.0

Die Chloridoideae sind eine Unterfamilie der Süßgräser (Poaceae).
Chloridoideae is a subfamily of the true grass family (Poaceae).
Wikipedia v1.0

Es sind Rüsselkäfer aus der Unterfamilie der Borkenkäfer (Scolytinae).
Scolytus is a genus of bark beetles (subfamily Scolytinae).
Wikipedia v1.0

Im letzten Fall werden die afrikanischen Pelomedusenschildkröten zur Unterfamilie Pelomedusinae.
The African side-necked turtles are then also demoted to subfamily rank, as the Pelomedusinae.
Wikipedia v1.0

Chrysolopus ist eine Gattung der Rüsselkäfer (Curculionidae) innerhalb der Unterfamilie Aterpinae.
Chrysolopus is a genus of weevils in the family Curculionidae ("true weevils").
Wikipedia v1.0

Scaphidium quadrimaculatum ist ein Käfer aus der Unterfamilie der Kahnkäfer (Scaphidiinae).
Scaphidium quadrimaculatum is a species of shining fungus beetle belonging to the family Staphylinidae subfamily Scaphidiinae.
Wikipedia v1.0

Inga litoralis ist eine Baumart aus der Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae).
Inga litoralis is a species of legume in the Fabaceae family.
Wikipedia v1.0

Inga alba ist eine Baumart aus der Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae).
Inga alba is a species of tree from the Fabaceae family, native to Central and South America.
Wikipedia v1.0

Inga allenii ist eine Baumart aus der Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae).
Inga allenii is a species of legume in the Fabaceae family.
Wikipedia v1.0

Inga golfodulcensis ist eine Baumart aus der Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae).
Inga golfodulcensis is a species of legume in the Fabaceae family.
Wikipedia v1.0

Manche Autoren rechnen die Spelaeodiscidae als Unterfamilie zu den Strobilopsidae.
Some authorities place the family Spelaeodiscidae as a subfamily (Spelaeodiscinae) of the Strobilopsidae.
Wikipedia v1.0

Die Familie wurde früher als Unterfamilie zu den Keulensalmlern (Hemiodontidae) gezählt.
It was formerly considered a subfamily of the family Hemiodontidae.
Wikipedia v1.0

Die Coryphoideae sind eine Unterfamilie der Palmengewächse (Arecaceae).
The Coryphoideae are a subfamily of the palm tree family, Arecaceae.
Wikipedia v1.0

Die Gattung gehört zur Unterfamilie der Coccinellinae.
Harmonia is a genus of lady beetles belonging to the subfamily Coccinellinae.
Wikipedia v1.0

Die Loricerinae sind eine Unterfamilie der Laufkäfer (Carabidae).
Loricerinae is a subfamily of beetles in the family Carabidae.
Wikipedia v1.0

Sie bilden die größte bekannte Unterfamilie der Rezeptortyrosinkinasen (RTK).
Ephs form the largest known subfamily of receptor tyrosine kinases (RTKs).
Wikipedia v1.0