Translation of "Untereloxaldruck" in English
Darüber
hinaus
eignen
sich
unsere
Materialien
für
den
Siebdruck
und
den
Untereloxaldruck.
Moreover,
our
materials
are
suitable
for
screen
printing
and
anodised
printing.
ParaCrawl v7.1
Bedruckt
im
Untereloxaldruck
mit
hoher
Abriebbeständigkeit
des
Drucks.
Silk
printed
in
anodizing
layer
with
high
abrasion
resistance.
ParaCrawl v7.1
Bedruckt
im
Untereloxaldruck
mit
hoher
Abribbeständigkeit
des
Drucks.
Silk
printed
in
anodizing
layer
with
high
abrasion
resistance.
ParaCrawl v7.1
Eloxiertes
Lineal,
schwarz
bedruckt
im
Untereloxaldruck
mit
hoher
Abribbeständigkeit
des
Drucks.
Anodized
Ruler,
silk
printed
black
in
anodizing
layer
with
high
abrasion
resistance.
ParaCrawl v7.1
Beschriftungen
mit
Untereloxaldruck
sind
äußerst
abriebfest
und
resistent
gegen
thermische
und
chemische
Einflüsse.
Lettering
with
anodized
printing
is
extremely
abrasion-proof
and
resistant
to
thermal
and
chemical
influences.
ParaCrawl v7.1
Im
Siebdruckverfahren
lässt
sich
auch
ein
Untereloxaldruck
realisieren.
Screen
printing
also
makes
it
possible
to
carry
out
anodized
printing.
ParaCrawl v7.1
Geschliffenes
und
eloxiertes
Profilstück,
mehrfarbig
bedruckt
im
Untereloxaldruck
mit
hoher
Abribbeständigkeit
des
Drucks.
Grinded
and
anodized
extrusion,
silk
printed
multiple
colours
in
anodizing
layer
with
high
abrasion
resistance.
ParaCrawl v7.1
Das
Graviermaterial
kann
nach
dem
Eloxieren
im
Siebdruck-,
Untereloxaldruck-
oder
Lasergravurverfahren
bearbeitet
werden.
After
the
anodisation,
the
engraving
material
can
be
processed
using
a
laser,
screen
printing
or
anodised
printing.
ParaCrawl v7.1
Untereloxaldruck
ist
eine
Kombination
des
Eloxal-
und
Siebdruckverfahrens,
bei
dem
die
Farbe
in
die
offene
Eloxalschicht
gedruckt
und
anschließend
speziell
verdichtet
wird.
Anodising
Diffusion
Printing
is
a
combination
of
anodising
and
screen
printing,
where
the
ink
is
specially
printed
in
the
open
oxide-layer
during
anodising
and
then
compacted.
ParaCrawl v7.1
Andere
Druckverfahren,
wie
z.B.
Untereloxaldruck
in
Fotoqualität,
realisieren
wir
mit
leistungsfähigen
Partnern
in
unserem
Netzwerk.
Other
printing
processes
such
as
anodized
printing
in
photographic
quality
is
carried
out
by
efficient
partners
in
our
network.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
spezialisiert
auf
Siebdruck
und
Untereloxaldruck
(UED),
der
die
Realisierung
besonders
hochwertiger
und
oberflächenbeständiger
Bedruckungen
ermöglicht.
We
are
specialists
in
screen
printing
and
printing
under
anodised
coating
which
permits
the
realisation
of
particularly
high-quality
and
surface-resistant
prints.
ParaCrawl v7.1
Um
das
qualitätssteigernde
Leistungsvermögen
seines
kompletten
Portfolios
an
original
Schweizer
Farbstoffen,
Prozesschemikalien
und
Spezialfarben
für
den
Untereloxaldruck
aufzuzeigen,
wird
Clariant
auf
der
Messe
durch
die
Omya
(Schweiz)
AG
verstärkt,
dem
exklusiven
Vertriebspartner
für
seine
Aluminiumverdelungsprodukte
in
Europa,
Nordafrika
und
Mittelost.
Clariant
will
be
joined
by
Omya
(Schweiz)
AG,
the
exclusive
distribution
partner
for
its
aluminum
finishing
portfolio
in
Europe,
North
Africa
and
the
Middle
East,
to
demonstrate
the
product
enhancing
capabilities
offered
by
its
complete
portfolio
of
Swiss-engineered
colorants,
process
chemicals
and
special
printing
inks
for
sub-eloxal
printing.
ParaCrawl v7.1
Blende
für
eine
Kocheinheit,
hochdekorativ,
cnc-bearbeitetes
Strangpressprofil,
gestrahlt,
eloxiert
und
bedruckt
im
Untereloxaldruck
mit
hoher
Abribbeständigkeit
des
Drucks.
Panel
for
a
cooking
unit,
extremely
decorative,
cnc-machined
extrusion,
blasted,
anodized
and
silk
printed
in
anodizing
layer
with
high
abrasion
resistance.
ParaCrawl v7.1
Um
das
qualitätssteigernde
Leistungsvermögen
seines
kompletten
Portfolios
an
original
Schweizer
Farbstoffen,
Prozesschemikalien
und
Spezialfarben
für
den
Untereloxaldruck
aufzuzeigen,
wird
Clariant
auf
der
Messe
durch
die
Omya
(Schweiz)
AG
verstärkt,
dem
exklusiven
Vertriebspartner
für
seine
Aluminiumverdelungsprodukte
in
Europa,
Nordafrika
und
Mittelost.
Clariant
unterstützt
die
Branche
mit
einer
breiten
Produktpalette,
einschließlich
Sanodye®
Farbstoffe
mit
schwermetallfreier
Struktur,
boraxfreien
Entfettungs
und
Reinigungsmitteln
und
nicht-nickelbasierten
Verdichtungslösungen,
die
das
Nachhaltigkeitsprofil
von
Veredelungsprozessen
oder
Endprodukten
steigern.
Clariant
will
be
joined
by
Omya
(Schweiz)
AG,
the
exclusive
distribution
partner
for
its
aluminum
finishing
portfolio
in
Europe,
North
Africa
and
the
Middle
East,
to
demonstrate
the
product
enhancing
capabilities
offered
by
its
complete
portfolio
of
Swiss-engineered
colorants,
process
chemicals
and
special
printing
inks
for
sub-eloxal
printing.
ParaCrawl v7.1