Translation of "Uns verbessern" in English

In diesem Bereich müssen wir uns noch verbessern.
That is an area in which we need to improve.
Europarl v8

Darin müssen wir uns alle verbessern.
We all have to improve on this sort of thing.
TED2020 v1

Lernzone bedeutet: Unser Ziel ist es, uns zu verbessern.
The learning zone is when our goal is to improve.
TED2020 v1

Wir verbessern uns im Umgang mit Katastrophen.
We are getting better at coping with disasters.
News-Commentary v14

Nur so können wir uns verbessern.
That's how we improve.
TED2020 v1

Der Grund, uns zu verbessern.
Yeah, the reason we want to improve.
OpenSubtitles v2018

Und wir verbessern uns durch ihn.
Makes us better at what we do.
OpenSubtitles v2018

Sie sollten uns doch "verbessern".
You're supposed to sort us out.
OpenSubtitles v2018

Wir arbeiten, um uns zu verbessern.
We work to better ourselves and the rest of humanity.
OpenSubtitles v2018

Aber ich glaube, wir können uns verbessern, Sir.
But I feel we can do better, sir.
OpenSubtitles v2018

So gut wir im Moment auch sind, wir wollen uns verbessern.
As well as we're doing, we want to do better.
OpenSubtitles v2018

Wir werden uns verbessern, das verspreche ich.
It will get better, I do assure you.
OpenSubtitles v2018

Alltag und die Zukunft für uns alle zu verbessern.
But what have we innovated in the way of freedoms for the citizens of Europe ?
EUbookshop v2

Okay, wir verbessern uns alle.
Okay, we are all improving.
OpenSubtitles v2018

Natürlich sollten wir alle versuchen, uns zu verbessern.
Don't get me wrong, I mean, we should all try to better ourselves.
OpenSubtitles v2018

Wir verbessern uns also ständig, aber im falschen Spiel.
It is as if we are getting better and better at playing the wrong game.
QED v2.0a

Das Gebiet, auf dem wir uns am meisten verbessern können:
The one area that we have the most room to improve:
QED v2.0a

Lasst uns Hand in Hand gehen und uns gemeinsam verbessern.
Let us strive hand in hand to improve together.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise, Wir verbessern uns jeden Tag.
In this way, We improve ourselves everyday.
ParaCrawl v7.1

Dennoch müssen wir uns verbessern, vor allem im Qualifying.
Nevertheless we must improve, primarily in the Qualifying.
ParaCrawl v7.1

Helfen Sie uns zu verbessern, lassen uns Ihre Kommentare oder Vorschläge.
Help us improve leaving us your comments or suggestions.
CCAligned v1

Wir konzentrieren uns auf unsere Stärken und verbessern uns ständig.
We focus on our strengths and constantly improve.
CCAligned v1

Weil wir uns ständig verbessern wollen, haben wir unsere Zimmer umgebaut.
We aim to continually improve our services, and for this reason, we have renovated our rooms.
CCAligned v1

Wir sind bereit, uns ständig zu verbessern und stellen uns jeder Herausforderung.
We are prepared to improve ourselves continuously and to stand up for each challenge.
CCAligned v1

Wir berücksichtigen all Ihre Vorschläge, um uns zu verbessern.
We will take into consideration all of the information that you send us so we can improve.
CCAligned v1

Wir respektieren Kunden und widmen uns immer dem Verbessern des Gesamtwertes der Kunden:
We respect clients and always devote ourselves to improving the total value of clients:
CCAligned v1

Tick "Übersetzung bearbeiten" in der Hilfe uns die Übersetzung verbessern.
Tick 'Edit translation' to Help us improve the translation.
CCAligned v1