Translation of "Unmessbar" in English

Was ihr seid, ist unmessbar.

Der von einem einzelnen Atom ausgesandte Blitz ist zwar unmessbar schwach.

Es ist unmessbar, denn es ist weit.

Daher sind die von ihm ausgesandten Gravitationswellen unmessbar klein.

Es gibt auch eine unmessbar tiefe Erweiterung in profunde Ebenen der PUREN HERZENS LIEBE.

Wird es einfach als eine große Masse an Wasser, unerrechenbar, unmessbar, gekannt.

Es hat auch eine unmessbar tiefe Erweiterung in profunde Ebenen der PUREN HERZENS LIEBE.

Bei niedrigen Temperaturen sind die Austauschreaktionen unmessbar langsam („eingefroren“) und die Vitrimere verhalten sich wie klassische Duromere.

Bei 30 sccm und einem Druck von 13 bis 16 Pa ist die Vorbelegungsschicht zwar fast unmessbar dünn, aber über die Rohrlänge und die Scheibe sehr gleichmäßig.

Man kann den in der Tabelle 1 aufgelisteten Ätzgeschwindigkeiten entnehmen, dass die Zugabe von 10 bis 20 Volumprozent, Wasserdampf zu einer Mischung, welche CCI 4 und Sauerstoff im Volumverhältnis 20:80 enthält, die Ätzgeschwindigkeit von Siliciumdioxid und Siliciumnitrid sich auf einen unmessbar, kleinen Wert erniedrigt, während die Ätzgeschwindigkeit von Chrom nicht beachtlich beeinflusst wird.

Wenn die Temperatur abgesenkt wird, werden die Transesterifizierungsreaktionen langsamer, bis sie schließlich „einfrieren“ (unmessbar langsam werden).

So bleibt er dabei darüber, darunter und rund herum, überall und in jeder Beziehung, den allumfassenden Kosmos, mit einem Wesen, getränkt von Mitgefühl, zu durchdringen: üppig, ausgedehnt, unmessbar, frei von Feindschaft, frei von Übelwollen.

Die Umsetzung dieser Ansätze ist natürlich unmessbar fortschrittlich geworden, aber diese Entwicklung ist nicht bloß den "Next-Generation"-Produkten vorbehalten.

So oben, unten und überall herum, in seiner Gesamtheit, hält er daran, den alles einschließend Kosmos mit einem Bewußtsein, durchtränkt mit Wohlwollen zu durchdringen, ergiebig, weitreichend, unmessbar, frei von Anfeindung, frei von Übelwollen.

Solcherart bleibt er daran, oben, unten und alles herum, überall und in jeder Beziehung, den allumfassenden Kosmos mit einem Wesen, getränkt in Mitgefühl, zu durchdringen: ergiebig, weitreichend, unmessbar, frei von Anfeindung, frei von Übelwollen.

Diese Erde, ihr Mond, die große Sonne und alle die zahllosen Sterne, die du erschaust, und deren es welche gibt, die, deinem Auge wie ein schwach schimmernder Punkt vorkommend, selbst ein unmessbar großes Sonnen- und Weltengebiet sind, das in sich milliardenmal Milliarden Sonnen und noch mehr Planeten fasst, sind nicht das gegen die gegenwärtige Allheit der Schöpfung, was ein kleinstes und feinstes Sonnenstäubchen gegen diesen ganzen dir sichtbaren Sternenraum ist!

So bleibt er dabei darüber, darunter und rund herum, überall und in jeder Beziehung, den allumfassenden Kosmos, mit einem Wesen, getränkt von Gleichmut, zu durchdringen: üppig, ausgedehnt, unmessbar, frei von Feindschaft, frei von Übelwollen.

A: Jedes Mal, wenn sich zwei entgegengesetzte Einheiten der Realität treffen, verursacht es etwas, was als Reibung bezeichnet werden kann, die für eine unmessbar kleine Menge dessen, was ihr als Zeit bezeichnen würdet – die natürlich nichtexistent ist –, eine Nicht-Existenz erzeugt, bzw. ein Stop der Bewegungen aller Funktionen.

Das Endresultat ist unmessbar größer als der "flüchtige Blick", dennoch wollte uns Jesus vor zweitausend Jahren schon mal einen ersten Vorgeschmack davon geben.

Falls das Elektrophil in stöchiometrischer Menge oder im Überschuss vorliegt, ist davon auszugehen, dass die jeweilige metallierte Zwischenstufe zu jedem Zeitpunkt in unmessbar kleiner Konzentration vorliegt, weil er sofort mit dem Elektrophil abreagiert.

Dadurch liegt das Alkalimetallsalz des Fünfringsubstrates je nach genauer Reaktionsführung nur in geringer oder sogar unmessbar kleiner Konzentration vor.