Translation of "Universitätslektor" in English
In
diese
Zeit
fällt
auch
seine
Tätigkeit
als
Universitätslektor.
At
this
time
he
was
also
a
university
lecturer.
ParaCrawl v7.1
Als
Universitätslektor
unterrichtet
er
antike
Kulturgeschichte
und
römische
Numismatik
in
Salzburg
mit
einem
interdisziplinären
Ansatz.
As
university
lecturer,
he
teaches
ancient
cultural
history
and
Roman
numismatics
in
Salzburg,
following
an
interdisciplinary
approach.
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
war
er
zeitweise
Gastprofessor
an
der
University
of
Texas
at
Austin,
University
of
Pennsylvania
und
Brown
University
sowie
Universitätslektor
in
Australien,
Dänemark
und
Tansania.
Since
then,
he
has
been
a
visiting
professor
in
the
USA
at
the
University
of
Texas
at
Austin,
the
University
of
Pennsylvania,
and
Brown
University,
and
a
lecturer
in
Denmark,
Tanzania,
and
Australia.
Wikipedia v1.0
Weber
studierte
Publizistik-
und
Kommunikationswissenschaft
an
der
Universität
Salzburg
und
arbeitete
anschließend
in
Salzburg
als
Journalist
und
Universitätslektor.
Weber
studied
journalism
and
communication
science
at
the
University
of
Salzburg
and
subsequently
worked
in
Salzburg
as
a
journalist
and
university
lecturer.
WikiMatrix v1
Seit
1979
ist
er
als
Universitätslektor
für
Spanisch
am
Institut
für
Romanische
Sprachen
der
Wirtschaftsuniversität
Wien
tätig,
seit
1996
unterrichtet
er
Spanisch
an
der
Universität
für
Bodenkultur
Wien.
From
1979
he
worked
as
a
lecturer
of
Spanish
at
the
Institute
for
Romanic
Language
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business.
He
has
taught
Spanish
at
BOKU
since
1996.
ParaCrawl v7.1
Seit
1980
unterrichtet
Günther
E.
Thüry
als
Universitätslektor
am
heutigen
Fachbereich
Altertumswissenschaften
der
Universität
Salzburg
antike
Kulturgeschichte
und
römische
Numismatik.
As
university
lecturer
since
1980,
Günther
E.
Thüry
teaches
ancient
cultural
history
and
Roman
numismatics
at
the
present-day
Department
for
Classical
Studies,
University
of
Salzburg.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Universitätslektor
an
der
Donau-Universität
Krems
(DUK)
und
Vortragender
an
der
Fachhochschule
Technikum
Wien.
He
is
lecturer
at
Danube
University
Krems,
Austria
(DUK)
and
at
the
University
of
Applied
Science
“Technikum
Wien”
in
Vienna,
Austria.
CCAligned v1
Sein
beruflicher
Werdegang
führte
ihn
von
der
Wirtschaftsuniversität
Wien,
an
der
er
als
Universitätsassistent
und
später
als
Universitätslektor
wirkte,
in
die
Wirtschaftsprüfung
und
Steuerberatung.
He
started
his
professional
career
as
university
research
assistant
and,
later
on,
as
university
lecturer
at
the
Vienna
University
of
Business
Administration
and
Economics,
from
where
he
moved
on
to
auditing
and
tax
consultancy.
ParaCrawl v7.1
Rainer
Beetz
ist
zudem
Universitätslektor
für
Patentrecht
an
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Wien
und
der
TU
Wien
sowie
Autor
zahlreicher
Fachartikel
und
Buchbeiträge
zum
Thema
Patent-
und
Markenrecht.
Rainer
Beetz
is
also
a
university
lecturer
in
Patent
Law
at
the
University
of
Vienna's
Law
Faculty
and
the
Vienna
University
of
Technology,
as
well
as
the
author
of
numerous
specialist
articles
and
book
contributions
on
the
subject
of
patent
and
trademark
law.
ParaCrawl v7.1
Der
Universitätslektor
an
der
TU
Wien
ist
gleichzeitig
Teamarchitekt
bei
ATP
Wien
und
somit
beiden
Seiten
bestens
vertraut.
The
lecturer
at
TU
Vienna
is
also
a
team
architect
at
ATP
Vienna
and,
hence,
knows
both
sides
very
well.
ParaCrawl v7.1
Sein
beruflicher
Werdegang
führte
ihn
von
der
Wirtschaftsuniversität
Wien,
an
der
als
Universitätsassistent
und
später
als
Universitätslektor
wirkte,
in
die
Wirtschaftsprüfung
und
Steuerberatung.
Nach
Erlangung
der
Berufsbefugnis
zum
Steuerberater
wechselte
er
in
die
Energiewirtschaft
zur
EVN
AG.
He
started
his
professional
career
as
university
research
assistant
and,
later
on,
as
university
lecture
at
the
Vienna
University
of
Business
Administration
and
Economics,
from
where
he
moved
on
to
auditing
and
tax
consultancy.
ParaCrawl v7.1