Translation of "Unerschöpfbar" in English

Der Natur des Katalysators nach ist die katalytisch aktive Komponente quasi unerschöpfbar, so daß die erfindungsgemäße katalytische Einheit über einen sehr langen Zeitraum ohne Aktivitätsverlust eingesetzt werden kann.
With regard to the nature of the catalyst, the catalytically active component is quasi inexhaustible, so that the catalytic unit of the present invention can be used for a very long period without drop in activity.
EuroPat v2

Ihre Flexibilität ist fast unerschöpfbar und zudem schafft ihre organische Form im Interieur den Eindruck einer sanften welligen Bewegung.
Its flexibility is almost inexhaustible, and its organic form, like a wave, creates a sense of motion.
ParaCrawl v7.1