Translation of "Unergründlich" in English
Gottes
Wege
sind
unergründlich,
wenn
es
um
Europaabgeordnete
geht!
The
Lord
does
seem
to
move
in
mysterious
way
where
Members
are
concerned!
Europarl v8
Wie
dem
auch
sei,
die
Wege
des
Herrn
sind
unergründlich!
That
goes
to
show
that
the
Lord
works
in
mysterious
ways.
Europarl v8
Es
gibt
eine
Versicherung,
aber
die
Gesellschaften
sind
unergründlich.
There
will
be
insurance,
but
insurance
companies
move
in
mysterious
ways.
OpenSubtitles v2018
Die
Wege
des
Herrn
sind
unergründlich.
The
Lord
certainly
moves
in
mysterious
ways.
OpenSubtitles v2018
Gottes
Wege
sind
unergründlich,
Dan.
The
Lord
moves
in
a
mysterious
way,
Dan.
OpenSubtitles v2018
Seine
Wege
sind
unergründlich,
verstehst
du?
He
moves
in
a
very
mysterious
way,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Die
Logik
der
Frauen
ist
so
unergründlich
wie
die
Wege
des
Herrn.
The
logic
of
women
is
as
inscrutable
as
the
ways
of
the
Lord.
OpenSubtitles v2018
Es
sind
deine
Wege,
die
unergründlich
sind.
You
work
in
mysterious
ways.
OpenSubtitles v2018
Gott
sagte:
"Meine
Wege
sind
unergründlich."
God's
like,
"I
work
in
mysterious
ways."
OpenSubtitles v2018
Die
Motive
einiger
Frauen
sind
unergründlich.
The
motives
of
some
women
are
inscrutable.
OpenSubtitles v2018
Aber
Gottes
Wege
sind
unergründlich
und
wir
müssen
ihnen
vertrauen.
But
God
moves
in
mysterious
ways.
And
we
have
to
trust
in
Him.
OpenSubtitles v2018
Du
machst
einen
auf
unergründlich,
dabei
bist
du
nur
ein
Flittchen.
You
act
all
deep
and
mysterious.
Underneath,
you're
a
whore.
OpenSubtitles v2018