Translation of "Under" in English

Großbritannien hat sich dem IStGH under der letzten Labour-Regierung angeschlossen.
Britain joined the ICC under the previous Labour administration.
Europarl v8

Ich bin under dem Wasser mit diesen Fischen.
I'm under the river with those fish.
TED2013 v1.1

Bei der Tour Down Under 2006 erreichte er einen fünften Gesamtrang.
In the 2006 Tour Down Under he finished 5th overall.
Wikipedia v1.0

Under a Funeral Moon ist das dritte Studioalbum der norwegischen Black-Metal-Band Darkthrone.
Under a Funeral Moon is the third studio album by Norwegian black metal band Darkthrone.
Wikipedia v1.0

Seine Einlaufmusik bei Turnierauftritten ist „Down Under“ von Men at Work.
His walk-on music is Down Under by Men At Work.
Wikipedia v1.0

Under Attack ist ein Song der schwedischen Pop-Gruppe ABBA.
"Under Attack" is the last widely released single by Swedish pop group ABBA.
Wikipedia v1.0

Born Under a Bad Sign ist ein Studioalbum des amerikanischen Blues-Musikers Albert King.
Born Under a Bad Sign is the second studio album by Albert King released in 1967.
Wikipedia v1.0

Sein bekanntester Roman war "Robbery under Arms".
He is best known for his novel "Robbery Under Arms".
Wikipedia v1.0

Die Assets under management spiegeln nicht den Vertriebserfolg eines Finanzdienstleister wider.
Therefore, in a given firm the assets under management are not a constant number.
Wikipedia v1.0

Under the Pink ist das zweite Album von Tori Amos.
Under the Pink is the second solo album by singer-songwriter Tori Amos.
Wikipedia v1.0

September 2008 erschien sein drittes Album "Under the Radar" in Deutschland.
In September, Powter released his third album, "Under the Radar".
Wikipedia v1.0

Er traf 1913 mit Marie Under zusammen.
He met his future wife Marie Under in 1913 and were married in 1927.
Wikipedia v1.0

Dies wurde sein ohne Vorurteil zu die Verantwortlichkeiten der Kommission under den Vertrag.
This would be without prejudice to the prerogatives of the Commission under the Treaty.
TildeMODEL v2018

Dumbo ist eine Abkürzung für "Down Under Manhattan Bridge Overpass".
It's an acronym. Down Under Manhattan Bridge Overpass.
OpenSubtitles v2018