Translation of "Und ich werden" in English

Herr Kommissar, meine Kollegen und ich werden Ihnen dazu einen Vorschlag machen.
Commissioner, I along with my colleagues am going to make a proposal to you along these lines.
Europarl v8

Setzen Sie den Dialog fort und ich denke, wir werden etwas erreichen.
Continue with the dialogue and I think that we shall get somewhere.
Europarl v8

Meine Fraktion und ich werden diesen hervorragenden Bericht empfehlen und ihn unterstützen.
I and my group will be recommending acceptance of this excellent report.
Europarl v8

Herr Cunningham und ich werden das Parlament vertreten.
Mr Cunningham and I myself will represent this Parliament.
Europarl v8

Meine Fraktion und ich werden diese Abänderungsanträge unterstützen.
My Group and I are going to support these amendments.
Europarl v8

Präsident Barroso und ich werden mit dem chinesischen Ministerpräsidenten zusammentreffen.
President Barroso and I will meet with the Chinese Prime Minister.
Europarl v8

Meine Trommel und ich, wir werden weitermachen.
My drum and I, we are here to stay.
TED2020 v1

Und ich werden Ihnen mehr darüber erzählen, aber einfach...
And I'll tell you more about it, but just ...
TED2020 v1

Und ich hoffe, Sie werden mit mir solche Spielen entwerfen und spielen.
That's my hope, that you will join me in making and playing games like this.
TED2020 v1

Tom und ich werden dich dort treffen.
Tom and I will meet you there.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden das tun.
Tom and I'll do that.
Tatoeba v2021-03-10

Und sollte ich krank werden, dann heilt ER mich.
And when I get sick, He heals me.
Tanzil v1

Meine Freunde und ich werden mitkommen.
My friends and I'll join you.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Freunde und ich werden mitmachen.
My friends and I'll join you.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden im gleichen Flieger sein.
Tom and I'll be on the same plane.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden uns wahrscheinlich nie wiedersehen.
Tom and I aren't likely to ever see each other again.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden im Empfangsbereich auf dich warten.
Tom and I'll be in the lobby waiting for you.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden im Empfangsbereich auf euch warten.
Tom and I'll be in the lobby waiting for you.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden im Empfangsbereich auf Sie warten.
Tom and I'll be in the lobby waiting for you.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden mit Maria gehen.
Tom and I'll go with Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden okay sein.
Tom and I'll be OK.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden heute Abend nicht zusammen lernen.
Tom and I aren't going to study together this evening.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden dort sein.
Tom and I are going to be there.
Tatoeba v2021-03-10