Translation of "Unanschaulich" in English

Man bezeichnete die Gesetze der Physik einfach als unanschaulich.
One simply said that the laws of physics were not vivid enough.
ParaCrawl v7.1

Weil die ganze Erziehung so unanschaulich ist, so wenig auf das Anschauliche eingeht und sich nur an abstrakte Begriffe hält, sogar bei dem Lehren der Sprachen.
Because the whole education is not vivid, goes so little into the vivid and adheres only to abstractions, even with the teaching of languages.
ParaCrawl v7.1