Translation of "Unabänderlich" in English
Im
übrigen
ist
das
Ergebnis
einer
Abstimmung
unabänderlich.
Once
the
vote
has
taken
place,
the
result
cannot
be
changed.
Europarl v8
Du
wehrst
dich
wieder
gegen
die
Tatsache,
dass
das
Schicksal
unabänderlich
ist.
Time
and
again,
you
resist
the
fact
that
fate
cannot
be
changed.
OpenSubtitles v2018
Ist
man
tot,
ist
man
völlig
und
unabänderlich
tot.
When
you
are
dead,
you
are
completely
and
unalterably
dead.
OpenSubtitles v2018
Ferrante
und
Giulio
sind
dein
Blut,
das
ist
unabänderlich.
You
cannot
change
the
fact
that
Ferrante
and
Giulio
are
your
blood.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Gesetz
ist
unabänderlich
und
entspricht
dem
universellen
Prozess.
This
law
is
immutable
and
is
one
with
the
universal
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Erscheinung
der
Evolution
ist
unabänderlich.
Manifestation
of
evolution
is
immutable.
ParaCrawl v7.1
Jede
heutige
Handlung
wird
unser
Schicksal
unabänderlich
prägen.
Any
action
today
will
shape
our
destiny
unalterably.
ParaCrawl v7.1
Wahrhaftig,
unabänderlich
sind
die
Daten
großen
Wissens.
Indeed,
unalterable
are
the
dates
of
great
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Er
hielt
den
Antisemitismus
für
eine
Art
natürlicher
Erscheinung
und
daher
für
unabänderlich.
He
regarded
anti-Semitism
as
a
kind
of
natural
phenomenon
and
as
such
immutable.
ParaCrawl v7.1
Der
Atem
des
Kosmos
ist
in
allem
unabänderlich.
The
Breath
of
Cosmos
is
immutable
in
everything.
ParaCrawl v7.1
Auch
sind
die
aufgeführten
Mengen
nicht
für
alle
Zeit
als
unabänderlich
zu
betrachten.
The
quantities
given
are
also
not
to
be
considered
as
absolutely
unalterable.
ParaCrawl v7.1