Translation of "Umweltservice" in English
Sie
ist
derzeit
langfristig
an
die
Veolia
Umweltservice
Nord
GmbH
vermietet.
It
is
currently
leased
on
a
long-term
basis
to
Veolia
Umweltservice
Nord
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
2010
wurden
wir
vom
Umweltservice
Land
Salzburg
als
Klimabündnis-Betrieb
ausgezeichnet.
In
2010
we
were
recognised
by
the
Salzburg
Environment
Service
as
a
"Climate
Alliance"
company.
ParaCrawl v7.1
Am
Standort
Morschheim
in
Deutschland
betreibt
Veolia
Umweltservice
West
GmbH
eine
hocheffiziente
Sortieranlage
für
post-consumer
Kunststofffolien.
At
the
Morschheim
site
in
Germany,
Veolia
Umweltservice
West
GmbH
operates
a
highly
efficient
sorting
facility
for
post-consumer
plastic
films.
ParaCrawl v7.1
Das
nach
eigenen
Angaben
führende
Unternehmen
im
Bereich
Umweltservice
auf
dem
fünften
Kontinent
setzt
im
Bereich
Kanalsanierung
jetzt
verstärkt
auf
nahtlose
lichthärtende
Linertechnologie
aus
Landau
in
der
Pfalz.
The
company
according
to
their
account
is
leading
in
environmental
technologies
on
the
fifth
continent
and
is
now
focussing
on
the
Brandenburger
seamless
light-curing
liner
technology,
made
in
Landau/
Palatinate.
ParaCrawl v7.1
Die
Chronik
der
heutigen
Oxtec
Umweltservice
GmbH
beginnt
im
Jahre
1957
mit
der
Gründung
als
„Blitz-Grubenentleerung".
The
chronicle
of
today’s
Oxtec
Umweltservice
GmbH
begins
in
1957
when
the
company
was
founded
as
Blitz-Grubenentleerung.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Kundenstamm
von
rund
4
Millionen
Bürgern
ist
Hera
ein
leitendes
Multi-Utility-Unternehmen,
das
die
Energie-
(Erdgas,
Strom)
und
Wasserversorgung
(Trinkwasser,
Abwasserentsorgung
und
-Aufbereitung)
und
den
Umweltservice
(Abfallentsorgung
und
-Beseitigung)
betreibt.
Hera
is
a
major
multiutility
providing
energy
(gas,
electric
power),
water
(aqueducts,
sewerage
and
water
treatment)
and
environmental
services
(waste
collection
and
disposal)
to
approximately
4
million
citizens.
ParaCrawl v7.1
Die
BUCHEN
UmweltService
GmbH
wurde
bereits
1995
als
erstes
Unternehmen
in
Deutschland
erfolgreich
nach
den
Vorgaben
der
SCC-Checkliste
zertifiziert.
In
1995
Buchen
UmweltService
GmbH
was
the
first
company
in
Germany
to
be
successfully
certified
in
accordance
with
the
specifications
of
the
SCC
checklist.
ParaCrawl v7.1
Im
Neunmeterschießen
ging
die
Buchen
Umweltservice
GmbH
gegen
die
INEOS
Vinyls
Deutschland
GmbH
mit
4:3
als
Sieger
hervor.
Buchen
UmweltService
GmbH
won
against
INEOS
Vinyls
Deutschland
GmbH
in
spot
kicking
with
a
close
result
of
4:3.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschäftsführung
der
BUCHEN
UmweltService
GmbH
trägt
gemeinschaftliche
Verantwortung
und
ist
den
Unternehmenszielen,
der
Unternehmenskultur
und
den
Unternehmengrundsätzen
verpflichtet.
The
BUCHEN
UmweltService
GmbH
Board
of
Management
carries
joint
responsibility
and
is
committed
to
the
company
goals,
culture
and
principles.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschäftsführung
der
BUCHEN
UmweltService
GmbH
trägt
gemeinschaftliche
Verantwortung
und
ist
den
Unternehmenszielen,
der
Unternehmenskultur
und
den
Unternehmensgrundsätzen
verpflichtet.
The
BUCHEN
UmweltService
GmbH
Board
of
Management
jointly
carries
responsibility
and
is
committed
to
the
company
goals,
culture
and
principles.
ParaCrawl v7.1
Seit
15.
Jänner
sind
insgesamt
900
Mitarbeiter,
davon
126
Fahrer
mit
Spezialfahrzeugen
wie
Pressfahrzeugen,
Hakenwagen
und
Kehrmaschinen
unterwegs,
um
perfekten
Umweltservice
zu
garantieren.
Since
January
15th,
a
total
of
900
employees
have
arrived,
126
of
them
driving
special
purpose
vehicles
such
as
press
vehicles,
trash
lift
trucks,
and
street
sweeping
machines
in
order
to
guarantee
perfect
environmental
service.
ParaCrawl v7.1
Vor
ein
paar
Jahren
wurde
mein
Tirolerhof
für
vorbildliches
Verhalten
und
Unterstützung
der
Klimaschutzmaßnahmen
vom
Umweltservice
Land
Salzburg
als
Klimabündnis-Betrieb
ausgezeichnet.
A
few
years
ago,
my
Tirolerhof
was
certified
as
a
Climate
Alliance
company
for
exemplary
behaviour
and
supporting
climate
protection
measures
by
the
Salzburg
Environment
Service.
ParaCrawl v7.1