Translation of "Umweltpsychologie" in English

In ihrem Studium lagen ihre Schwerpunkte auf Konsum- und Umweltpsychologie.
Her studies focused on Consumer and Environmental Psychology.
ParaCrawl v7.1
Das Projekt wird koordiniert von der AG Gesundheits- und Umweltpsychologie der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.
The project is being coordinated by the Health and Environmental Psychology working group at Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus hält sie zu diesen Themen sowie zur Umweltpsychologie und Architekturpsychologie national und international Vorträge.
In addition, she gives national and international lectures on these topics and on environmental and architectural psychology.
ParaCrawl v7.1
Während seines Schwerpunktes "Umweltpsychologie und Nachhaltigkeit" und seines studienbegleitenden Praktikums am Fraunhofer-Institut für System- und Innovationsforschung ISI beschäftigte er sich insbesondere mit akzeptanzfördernden- und hemmenden Faktoren gegenüber erneuerbare Energietechnologien.
During his area of study "Environmental Psychology and Sustainability" and his traineeship at the Fraunhofer Institute for System and Innovation Research ISI he focused on researching the factors influencing the acceptance towards renewable energy technologies.
ParaCrawl v7.1
Die Schwerpunktthemen ihrer Arbeit und zahlreicher Publikationen sind globale Stadtentwicklung, nachhaltige Städte, Smart Cities sowie Verhaltensveränderung und Umweltpsychologie.
The main subjects of her work and numerous publications are global urban development, sustainable cities, smart cities as well as behavioural change and environmental psychology.
ParaCrawl v7.1
Zilla Roose studierte an der Universität Zürich Psychologie mit den Schwerpunkten Sozial- und Umweltpsychologie und den Nebenfächern Jura und Politikwissenschaften.
Zilla Roose studied psychology at the University of Zurich, specialising in social and environmental psychology, and also took law and political science as secondary subjects.
ParaCrawl v7.1
Im Modul Nachhaltig kommunizieren werden Seminare zu den Schwerpunkten Umweltpsychologie, Internationale Zusammenarbeit und Digitale spielerische Anwendungen angeboten.
In the module Sustainable Communication we offer three different focus seminars Environmental psychology, International cooperation and Digital playful applications .
ParaCrawl v7.1
Ihre Arbeitsschwerpunkte waren Umweltingenieurwesen, Umweltpsychologie und –verhalten, Biodiversität, Landnutzung, Nahrungsmittelsysteme und –politik.
Her interests included ecological engineering, environmental psychology and behavior, biodiversity, land use, food systems and governance.
ParaCrawl v7.1
Die Umweltpsychologie beschäftigt sich mit dem Einfluß der physischen Umwelt (von Farbe und Formen, Geräuschen, Gerüchen usw.) auf das menschliche Verhalten.
Environmental psychology deals with the physical environment´s influence (colors, figuration, sounds and fragrances) on human behaviour .
ParaCrawl v7.1
Neu in den Beirat berufen wurden Frauke Kraas, Professorin für Anthropogeographie an der Universität Köln, Peter Lemke, Leiter des Fachbereichs Klimawissenschaften am Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung in Bremerhaven, Ellen Matthies, Professorin für Umweltpsychologie an der Universität Magdeburg sowie Uwe Schneidewind, Präsident des Wuppertal Instituts für Klima, Umwelt, Energie.
New members are Frauke Kraas, professor of anthropogeography at Köln University, Peter Lemke, Head of Climate Sciences at the Alfred-Wegener-Institut for Polar and Marine Research in Bremerhaven, Ellen Matthies, professor fÃ1?4r Environmental Psychologie at the University Magdeburg, and Uwe Schneidewind, president of the Wuppertal Institute for Climate, Environment, Energy. Â Weblink to WBGU
ParaCrawl v7.1
Wie umweltfreundliches Verhalten gefördert wird, erzählt die Schweizerin Annette Jenny, Senior Projektleiterin bei econcept AG, in ihrem Vortrag über Erkenntnisse der Umweltpsychologie an der CIPRA-Jahresfachtagung 2015 «Handle für den Wandel!
Annette Jenny from Switzerland, a senior project leader at econcept AG, will explain how eco-friendly behaviour can be encouraged in her presentation on the findings of environmental psychology at the 2015 CIPRA annual conference with its motto "Action for change!
ParaCrawl v7.1
Dabei erforscht die Umweltpsychologie sowohl den Einfluss des Menschen auf seine natÃ1?4rliche Umwelt (z.B. nachhaltiges Verhalten, Umweltschutz) als auch die Wahrnehmung von Umwelt (z.B. Landschaftswahrnehmung, Architektur) und den Einfluss von Natur und Umwelt auf den Menschen (z.B. Natur und Wohlbefinden).
Environmental psychologists examine human impact on its natural environment (e.g. sustainable behavior, environmental protection), the perception of the environment (e.g. landscape perception, architecture) and the influence of nature and the environment on humans (e.g., nature and well-being).
ParaCrawl v7.1
In den Jahren 2003 bis 2009 gehörte Sie der Sprechergruppe der Fachgruppe Umweltpsychologie in der Deutschen Gesellschaft für Psychologie an, zuletzt als Sprecherin.
In the years 2003 to 2009 she was a member of, and latterly chaired, the spokespersons' group of the 'Environmental Psychology' section of the German Psychological Society (DGPs).
ParaCrawl v7.1
Gegenstand der Umweltpsychologie ist damit also, inwiefern der Mensch auf die Umwelt wirkt, und wie die Umwelt auf den Menschen wirkt.
The subject matter of environmental psychology is thus understanding how humans act on the environment, and how the environment affects humans.
ParaCrawl v7.1
Die Hochschulgruppe Umweltpsychologie möchte mit den Mitteln der Psychologie den Umwelt- und Naturschutz sowie die Entwicklung einer zukunftsfähigen Gesellschaft unterstützen.
The Umweltpsychologie university group uses the methods employed in the field of psychology to preserve our environment and promote the development of a more sustainable society.
ParaCrawl v7.1
Der Beitrag wurde veröffentlicht in der Zeitschrift "Umweltpsychologie" (2008, Heft 2) und steht zum Download bereit.
The article was published in the journal "Umweltpsychologie" (2008, no. 2) and is available for download (German version only).
ParaCrawl v7.1