Translation of "Umwandlungsquote" in English

In der Leasingsparte lag die Umwandlungsquote von Anfragen in Verträge bei 51 %.
The conversion rate (applications into contracts) in the GRENKE Group's leasing business was 51%.
ParaCrawl v7.1
Die höchste Umwandlungsquote konnte mit 59 % unverändert in der DACH-Region erzielt werden.
At 59%, the highest conversion rate continued to be generated in the DACH region.
ParaCrawl v7.1
Die Umwandlungsquote aus solchen Videoberatungen liegt nahe 60 Prozent.
The conversion rate from such video consulting is close to 60%.
ParaCrawl v7.1
Die Umwandlungsquote in unseren internationalen Märkten betrug 47 %, sie ist somit niedriger als im deutschen Markt (53 %).
The conversion rate in our international markets amounted to 47%, which was lower than the level in the German market (53%).
ParaCrawl v7.1
Die Umwandlungsquote (Anfragen in Verträge) in derGRENKE Gruppe (Leasingsparte) lag insgesamt bei 50 %.
Overall, the conversion rate (applications into contracts) at the GRENKE Group (Leasing segment) was 50%.
ParaCrawl v7.1
Adwords:: Diese Cookies werden eingesetzt, um die Umwandlungsquote mobiler Werbung von Google Adwords zu verfolgen.
Adwords: These cookies are used to track the conversion of mobile advertisements from Google Adwords.
ParaCrawl v7.1
Die Umwandlungsquote in unseren internationalen Märkten betrug 45 %, sie ist somit niedriger als im deutschen Markt (50 %).
The conversion rate in our international markets stood at 45% and thus was lower than the rate achieved in the German market (50%).
ParaCrawl v7.1
Die Umwandlungsquote in unseren internationalen Märkten betrug 47 %, sie ist somit niedriger als im deutschen Markt (54 %).
The conversion rate in our international markets was 47%, which was lower than the rate achieved in the German market (54%).
ParaCrawl v7.1
Die Umwandlungsquote in unseren internationalen Märkten betrug 43 %, sie ist somit niedriger als im deutschen Markt (48 %).
The conversion rate in our international markets amounted to 43% and was thereby at a lower level than in the German market (48%).
ParaCrawl v7.1
In 2016 lag die Umwandlungsquote (Anfragen in Verträge) in der GRENKE Gruppe (Leasingsparte) bei 47 %.
The GRENKE Group's (Leasing segment) conversion rate (applications into contracts) in 2016 was 47%.
ParaCrawl v7.1
Die Umwandlungsquote in unseren internationalen Märkten betrug 46 %, sie ist somit niedriger als im deutschen Markt (52 %).
The conversion rate in our international markets amounted to 46% and thus was lower than the rate achieved in the German market (52%).
ParaCrawl v7.1
In den ersten neun Monaten 2016 lag die Umwandlungsquote (Anfragen in Verträge) in der GRENKE Gruppe (Leasingsparte) bei 46 %.
The GRENKE Group's (Leasing segment) conversion rate (applications to contracts) in the first nine months of 2016 was 46%.
ParaCrawl v7.1
Der Mittelwert proLeasingvertragsabschluss bewegte sich mit 8.719 EUR (2015: 8.553 EUR)weiterhin auf dem geschäftstypischen Niveau.In 2016 lag die Umwandlungsquote (Anfragen in Verträge) in der GRENKEGruppe (Leasingsparte) bei 47 %.
At EUR 8,719 (2015: EUR8,553) the mean term per lease contract remained at a level customary forour business.The GRENKE Group"s (Leasing segment) conversion rate (applications intocontracts) in 2016 was 47%.
ParaCrawl v7.1