Translation of "Umsteigebahnhof" in English

Dadurch dient er als Umsteigebahnhof aus Richtung Ulm in Richtung Donauwörth und umgekehrt.
Thus it serves as a transfer station from the route from Ulm towards Donauwörth and vice versa.
Wikipedia v1.0

Der Bahnhof Berlin-Tempelhof ist ein Umsteigebahnhof im Berliner Ortsteil Tempelhof.
Tempelhof is a railway station in the district of Berlin with the same name.
Wikipedia v1.0

Gambetta ist ein unterirdischer Umsteigebahnhof der Pariser Métro.
Gambetta is a station of the Paris Métro.
Wikipedia v1.0

Trocadéro ist ein Umsteigebahnhof der Pariser Métro.
Trocadéro is a station on lines 6 and 9 of the Paris Métro in the 16th arrondissement and named after the Place du Trocadéro.
Wikipedia v1.0

An der Bockenheimer Warte entstand ein Umsteigebahnhof.
A railway junction developed at Bockenheimer Warte.
Wikipedia v1.0

Père Lachaise ist ein unterirdischer Umsteigebahnhof der Pariser Métro.
Père Lachaise is a station of the Paris Métro, serving line 2 and 3 on the border of the 11th and 20th arrondissements.
Wikipedia v1.0

Dieser war 1974 der erste Umsteigebahnhof im Frankfurter U-Bahn-Netz.
This was in 1974 the first transfer station in the Frankfurt subway network.
WikiMatrix v1

Dadurch wurde Meckesheim zu einem Umsteigebahnhof.
As a result, Meckesheim became a junction station.
WikiMatrix v1

Der Bahnhof Au dient jedoch überwiegend als Umsteigebahnhof.
The station, however, serves mainly as an interchange station.
WikiMatrix v1

Weilburg wurde zum Verkehrsknotenpunkt und Umsteigebahnhof.
Weilburg became a rail junction and transfer station.
WikiMatrix v1

Waterhouses war der Umsteigebahnhof zur Leek and Manifold Valley Light Railway.
Waterhouses was the junction for the Leek and Manifold Valley Light Railway.
WikiMatrix v1

Der Bahnhof ist seit 2001 Umsteigebahnhof zur D-Strecke.
The station is since 2001 interchange station to the D-line.
WikiMatrix v1

Dadurch wurde der Bahnhof zum Umsteigebahnhof.
This made the station the interchange station.
WikiMatrix v1

Der Umsteigebahnhof war voller Leute auf dem Weg nach Hause.
See you later! The terminal I transferred at was crowded with people heading home...
OpenSubtitles v2018

Jeder Umsteigebahnhof hat zwei Säle, eine Halle für jede Zeile.
Each interchange station has two halls, one hall for each line.
ParaCrawl v7.1

Der Bahnhof Lauterbrunnen ist der Umsteigebahnhof in den autofreien Ort Wengen.
Interchange station to car-free resort Wengen.
ParaCrawl v7.1

Der einfach gebaute Bahnhof ist als Endstation von drei Regionalbuslinien ein Umsteigebahnhof für Pendler.
As the terminus of three regional bus lines, it is also a transfer station for commuters.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Innsbrucker Ring ist ein Umsteigebahnhof der U-Bahn München im Osten der Stadt.
Innsbrucker Ring is a U2 - U5 interchange station of the Munich U-Bahn.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Osloer Straße ist ein Umsteigebahnhof der Linien U8 und U9 der Berliner U-Bahn.
Osloer Straße is a Berlin U-Bahn station in the Gesundbrunnen (former Wedding) district, located on the and .
Wikipedia v1.0

Der Bahnhof Warschauer Straße ist ein Umsteigebahnhof im Berliner Ortsteil Friedrichshain an der Warschauer Straße.
Berlin Warschauer Straße station is an S-Bahn and U-Bahn station, collectively known as "S+U Warschauer Straße", named after Warsaw.
Wikipedia v1.0

Am Alexanderplatz erbaute man einen großen Umsteigebahnhof für U-Bahn, S-Bahn, Straßenbahn und Omnibus.
At Alexanderplatz, a large transfer terminal was created for the U-Bahn, S-Bahn, trams and buses.
Wikipedia v1.0

In seiner ursprünglichen Konzeption diente er als Umsteigebahnhof zwischen der Köln-Mindener Eisenbahn und der Hannoverschen Staatsbahn.
The station was designed as a transfer station between the Cologne-Minden and the Royal Hanoverian State railways.
WikiMatrix v1