Translation of "Umsetzungsstärke" in English
Kunden
schätzen
unseren
Teamgeist,
unsere
unternehmerische
Prägung
und
unsere
Umsetzungsstärke.
Our
clients
value
our
team
spirit,
entrepreneurial
attitude
and
our
ability
to
get
things
done.
CCAligned v1
Unsere
Arbeit
zeichnet
sich
durch
Individualität,
Seriosität
und
Umsetzungsstärke
aus.
The
results
are
transactions,
marked
by
our
individuality,
reliability
and
strength
of
performance.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
Ihre
Umsetzungsstärke
und
Produktivität
erhöhen?
You
want
to
increase
your
strength
of
implementation
and
productivity?
ParaCrawl v7.1
Sie
wählen
unsere
Methodenkompetenz,
Praxisnähe
und
Umsetzungsstärke.
You
choose
our
methods,
practice
and
implementation
skills.
CCAligned v1
Sie
greifen
auf
unsere
Umsetzungsstärke
zurück.
You
revert
to
our
implementation
excellence.
CCAligned v1
Auf
hohe
Sozialkompetenz,
Selbstverantwortung,
Umsetzungsstärke
legen
wir
großen
Wert.
We
attach
great
importance
to
social
competence,
self-responsibility,
and
powerful
execution.
ParaCrawl v7.1
Was
heute
zählt,
ist
die
immense
Erfahrung,
die
unsere
Umsetzungsstärke
ausmacht.
What
counts
today
is
the
wide
experience
that
forms
the
basis
of
our
implementation
strengths.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
profitieren
von
unserer
Branchenexpertise,
unserer
Umsetzungsstärke
und
unserem
effizienten
Projekt-
und
Prozessmanagement.
Our
customers
benefit
from
our
industry
expertise,
our
strength
in
implementation
and
our
efficient
project
and
process
management.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
Partner
für
zukunftsweisendes
Finanz-
und
Risikomanagement
mit
interdisziplinärer
Fachkompetenz,
Erfahrung
und
Umsetzungsstärke.
We
are
your
partner
for
future-oriented
financial
and
risk
management
systems
with
interdisciplinary
expertise,
experience
and
implementation
strength.
CCAligned v1
Wir
gewährleisten,
dass
die
Wünsche
und
Anliegen
unserer
Kunden
mit
höchster
Umsetzungsstärke
verfolgt
werden.
We
ensure
that
the
wishes
and
concerns
of
our
customers
are
addressed
with
the
highest
level
of
implementation.
CCAligned v1
Und
unsere
Kunden
sollen
an
unserer
Innovationskraft,
an
unserer
technologischen
Erfahrung
und
unserer
Umsetzungsstärke
partizipieren.
And
we
want
our
customers
to
be
part
of
our
innovative
power,
our
technological
expertise
and
our
excellence
in
implementation.
ParaCrawl v7.1
Interim
Manager
sind
in
der
Regel
zwischen
40
und
60
Jahre
alt,
erfüllen
spezielle
Anforderungen
in
Bezug
auf
ihre
Persönlichkeit,
ihre
Charakterstärke
und
zeichnen
sich
durch
Diskretion,
Souveränität,
soziale
Kompetenz,
Dynamik,
Durchsetzungsvermögen,
Umsetzungsstärke
und
hohes
fachliches
Know-how
aus.
As
a
rule,
interim
managers
are
40
to
60
years
old,
they
fulfil
special
requirements
regarding
their
personality,
their
character
strength
and
are
characterized
by
discretion,
sovereignty,
social
competence,
dynamic,
assertiveness,
implementation
strength
and
high
technical
know-how.
CCAligned v1
Unsere
Partner
kommen
aus
der
Managementpraxis,
haben
mehrere
Veränderungsprozesse
gemanagt,
sind
krisenerfahren
und
bringen
Umsetzungsstärke
mit.
Our
partners
draw
on
significant
practical
experience,
have
managed
several
change
processes,
are
crisis
proven
and
bring
in
implementation
strength.
CCAligned v1
Als
Grundlage
für
Ihre
Entscheidung
bieten
wir
Ihnen
durch
eine
tiefgreifende
Potenzialanalyse
Einblick
in
das
Persönlichkeitsprofil
eines
Kandidaten:
strategische
Fähigkeiten,
Führungskompetenz,
Umsetzungsstärke,
Stakeholder-Management.
To
help
you
make
the
right
judgement,
we
provide
clear
insight
through
a
thorough
assessment
of
an
individual’s
capabilities
–
strategic
capability,
leadership
ability,
operational
skills
and
stakeholder
management
ability.
ParaCrawl v7.1
Wir
investieren
in
Unternehmer
mit
herausragenden
Ideen,
die
bereits
ihre
Umsetzungsstärke
bewiesen
haben
und
erste
Erfolge
vorweisen
können,
um
sie
auf
die
nächste
Stufe
zu
bringen.
We
invest
in
entrepreneurs
with
outstanding
ideas,
who
have
proven
execution
skills
with
clear
traction
and
seek
support
to
bring
their
startups
to
the
next
level.
We
empower
inspiring
people
with
capital,
mentoring
and
access
to
top-tier
clients.
ParaCrawl v7.1
Heute
zeigt
sich
unsere
Umsetzungsstärke
in
der
immensen
Erfahrung,
die
unsere
Berater
in
die
Projektarbeit
einbringen
können.
Today,
our
implementation
expertise
is
reflected
in
the
immense
experience
that
our
consultants
can
bring
to
every
project.
ParaCrawl v7.1
Sein
strategischer
Blick
und
seine
Umsetzungsstärke
machen
Frank
Kebsch
zur
richtigen
Persönlichkeit,
um
die
Weiterentwicklung
von
Arvato
Financial
Solutions
voranzubringen.
His
strategic
vision
and
operational
strength
make
Frank
Kebsch
the
right
person
to
drive
future
development
at
Arvato
Financial
Solutions."
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
bei
dem
Zusammenschluss
der
TUI
Travel
PLC
mit
der
TUI
AG
war
Herr
Baier
einer
der
führenden
Köpfe
mit
strategischer
Vision
und
operativer
Umsetzungsstärke.
Mr
Baier
was
a
key
figure
with
a
strategic
vision
and
the
strength
to
see
it
through
to
operational
implementation
during
the
merger
of
TUI
Travel
PLC
and
TUI
AG.
ParaCrawl v7.1