Translation of "Umsetzungsideen" in English
Es
erwarten
Sie
facettenreiche
Umsetzungsideen
sowie
viele
einzigartige
Produkte
und
Accessoires.
Look
forward
to
a
wealth
of
practical
ideas
as
well
as
many
unique
products
and
accessories.
CCAligned v1
Aus
den
Ergebnissen
der
Analysen
werden
Umsetzungsideen
für
ein
Green
Product
Concept
abgeleitet.
From
the
results
of
the
analyses,
ideas
for
a
Green
Product
Concept
are
derived.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterbreiten
Ihnen
klare
Umsetzungsideen
für
eine
zielführende
und
nachhaltige
Zusammenarbeit:
We
provide
you
with
clear
implementation
ideas
for
targeted
and
sustainable
cooperation:
CCAligned v1
Auf
Basis
der
erarbeiteten
Umsetzungsideen
und
den
Ergebnissen
der
Machbarkeitsstudie
wurden
Umsetzungskonzepte
fÃ1?4r
die
Umsetzung
im
Rahmen
möglicher
nachfolgender
Pilotprojekte
an
den
Standorten
der
beteiligten
Betriebe
entwickelt.
Implementation
plans
for
implementation
within
the
framework
of
potential
subsequent
pilot
projects
on
the
sites
of
the
participating
enterprises
were
developed
based
on
the
ideas
for
implementation
already
elaborated
and
on
the
results
of
the
feasibility
study.
ParaCrawl v7.1
Zur
Konkretisierung
werden
Angaben
zu
möglichen
Umsetzungsideen,
zu
den
geschätzten
Kosten
der
Verbesserung,
zur
Machbarkeit
und
zur
Zuständigkeit
abgefragt.
For
concretion
of
the
measures
information
about
possible
implementation
ideas
is
necessary
and
therefore
questions
on
estimated
costs
of
improvement,
feasability
and
implementation
responsibility
are
asked.
ParaCrawl v7.1
Daraus
ergaben
sich
erschiedenen
Blickwinkeln
aus
denen
heraus
viele
Umsetzungsideen
entstanden,
die
im
Plenum
und
in
zahlreichen
Einzelgesprächen
ausführlich
vertieft
wurden.
This
resulted
in
various
angles
from
which
many
implementation
ideas
came
up,
that
were
further
deepened
in
the
plenary
and
in
numerous
private
discussions.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
umfassenden
Zielsetzungen,
die
naturschutzfachliche
Aspekte
mit
sozioökonomischen
Ziele
und
praktischen
Umsetzungsideen
zusammenbringt,
verfolgt
es
einen
innovativen
Ansatz
zur
Inwertsetzung
des
Naturraumpotenzials.
With
its
comprehensive
objectives,
which
link
nature
conservation
aspects
with
socio-economic
objectives
and
practical
ideas
for
implementation,
it
pursues
an
innovative
approach
to
the
valorisation
of
the
biotope's
potential.
ParaCrawl v7.1
Das
Gros
der
Fachbesucher
nutzte
die
1-tägige
Veranstaltung,
um
konkrete
Umsetzungsideen
oder
Systemlösungen
für
Prozessoptimierungen
in
ihrem
Unternehmen
oder
Antworten
auf
die
Herausforderungen
in
laufenden
Projekten
zu
finden.
The
vast
majority
of
the
visitors
used
the
one-day
event
to
find
concrete
implementation
ideas
or
system
solutions
for
process
optimization
in
their
companies
or
responses
to
the
challenges
in
ongoing
projects.
ParaCrawl v7.1