Translation of "Umsetzungsbeispiel" in English
Das
Sanierungsprojekt
von
Keent
ist
ein
Umsetzungsbeispiel
zur
Verminderung
von
Hochwasserereignissen.
The
Keent
restoration
project
is
an
example
of
how
this
is
being
applied
to
ood
alleviation
schemes.
EUbookshop v2
Den
Abschluss
des
Buches
bildet
die
Vorstellung
des
Wiener
longitudinalen
Curriculums
als
ein
mögliches
Umsetzungsbeispiel.
The
final
part
of
the
book
introduces
the
longitudinal
curriculum
in
Vienna
as
an
example
for
successful
implementation.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
"LED-Beleuchtung
in
den
historischen
Räumen
des
Bremer
Rathauses
(Weltkulturerbe)"
ist
dafür
ein
hervorragendes
Umsetzungsbeispiel.
The
"LED
lighting
in
the
historic
rooms
of
the
Bremen
town
hall
(World
Cultural
Heritage)"
project
is
an
excellent
practical
example.
ParaCrawl v7.1
In
Figur
2
ist
die
Frontscheibe
22
an
einer
Stelle
aufgebrochen
dargestellt,
um
einen
federgelagerten
Kugelzylinderstift
26
mit
einer
entsprechenden
gegenüberliegenden
Öffnung
als
Umsetzungsbeispiel
einer
Rastung
zu
illustrieren.
The
front
screen
22
is
shown
broken
away
at
one
point
in
FIG.
2
to
illustrate
a
spring-supported
ball
cylinder
pin
26
having
a
corresponding
oppositely
disposed
opening
as
an
implementation
example
of
a
detent
arrangement.
EuroPat v2
Zusammenfassung:
Die
"Bürgerausstellung"
ist
durch
ihre
Verbindung
sozialwissenschaftlicher,
partizipativer
und
künstlerischer
Elemente
ein
Umsetzungsbeispiel
angewandter
performativer
Sozialwissenschaft.
Abstract:
Through
its
incorporation
of
socio-scientific,
participative
and
artistic
elements,
the
"
Citizens'
Exhibition"
is
an
example
of
how
applied
performative
social
science
can
be
implemented.
ParaCrawl v7.1
Der
interaktive
Loungetisch
ist
ein
weiteres
gelungenes
Umsetzungsbeispiel
für
die
Integration
von
›living
surface‹
als
Mood
Media
im
Interior
Design.
The
table
is
another
great
example
for
using
›living
surface‹
as
an
integrated
mood
media
interior
design
element.
ParaCrawl v7.1