Translation of "Umsatzspanne" in English
In
der
Mitte
der
Umsatzspanne
wird
die
Segmentergebnis-Marge
voraussichtlich
16
Prozent
betragen.
At
the
mid-point
of
revenue
guidance,
the
Segment
Result
Margin
is
expected
to
come
in
at
16
percent.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
der
Umsatzspanne
wird
die
Segmentergebnis-Marge
voraussichtlich
14
Prozent
betragen.
At
the
mid-point
of
the
forecast
revenue
range,
the
Segment
Result
Margin
is
expected
to
be
14
percent.
ParaCrawl v7.1
Die
Umsatzspanne
reichte
von
0,8
Milliarden
Euro
bis
mehr
als
50
Milliarden
Euro.
The
companies'
annual
sales
ranged
from
0.8
to
more
than
50
billion
euros.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
der
Umsatzspanne
wird
die
Segmentergebnis-Marge
voraussichtlich
bei
etwa
14
Prozent
liegen.
At
the
mid-point
of
the
revenue
range,
the
Segment
Result
Margin
is
expected
to
come
in
at
approximately
14
percent.
ParaCrawl v7.1
Das
Verhältnis
von
Investitionen
zum
Mittelpunkt
der
prognostizierten
Umsatzspanne
für
das
Geschäftsjahr
2018
sollte
bei
etwa
16
Prozent
liegen.
The
ratio
of
investments
to
the
center
of
the
forecast
sales
margin
for
the
2018
financial
year
should
be
around
16
percent.
ParaCrawl v7.1
Das
Verhältnis
von
Investitionen
zum
Mittelpunkt
der
prognostizierten
Umsatzspanne
für
das
Geschäftsjahr
2018
sollte
somit
bei
etwa
15
Prozent
liegen
und
die
Zielvorgabe
des
Unternehmens
von
13
Prozent
vom
Umsatz
übersteigen.
The
ratio
of
investments
to
revenue
at
the
mid-point
of
revenue
guidance
for
the
2018
fiscal
year
should
therefore
be
about
15
percent
and
hence
above
the
target
level
of
13
percent
of
revenue.
ParaCrawl v7.1
Das
Verhältnis
von
Investitionen
zum
Mittelpunkt
der
prognostizierten
Umsatzspanne
für
das
Geschäftsjahr
2017
liegt
ohne
die
Aufwendungen
für
das
neue
Bürogebäude
bei
circa
13
Prozent.
The
ratio
for
investments
as
a
percentage
of
revenue
(at
the
mid-point
of
the
planned
revenue
range
for
the
2017
fiscal
year)
excluding
expenditure
on
the
new
office
building
is
approximately
13
percent.
ParaCrawl v7.1
Das
Verhältnis
von
Investitionen
zum
Mittelpunkt
der
prognostizierten
Umsatzspanne
für
das
Geschäftsjahr
2016
liegt
bei
rund
13
Prozent.
The
ratio
for
investments
as
a
percentage
of
revenue
(at
the
mid-point
of
the
forecast
range)
is
forecast
at
13
percent.
ParaCrawl v7.1