Translation of "Umsatzpotential" in English

Together with the additional sales potential, CapcthaAd is an optimal tool for portal operator!“

As a result, you are rewarded with long-term stable and powerful turnover potential.

Each one has the potential to generate over EUR 100 million in revenues every year in the medium term.

From these supply relationship, the Company anticipates turnover potential of over 900 million EUR.

Classification is based on the criteria: revenue, revenue potential and image factor.

This taps into the sales potential perfectly thanks to the automatic price control.

Along with attractive sales revenue potential, such groups present the opportunity to rapidly implement the Group's internationalisation strategy.

This has opened up a market for RADOX cables and cable systems from HUBER+SUHNER with significant sales potential.

It establishes new digital products with additional revenue streams and is obviously disruptive.

In addition to France and Japan, the North American market is currently one of the highest revenue foreign markets and one that in 2G's view offers potential sales between 40 and 60 million euros annually over the medium term.

The sales potential of PVP hypericin is considerable given that, even after successful treatment, extensive monitoring is necessary as a result of the fact that around 80% of patients develop new tumours.

Digital TV offerings enable a broader use of the available infrastructure, thus increasing potential turnover as well as the value of the investment.

MagiCAD Group is a reliable, long-term software partner that works in close cooperation with your organisation to support the growth of your product sales.

A growing number of nail stylists are discovering the potential increase in turnover which can result from pedicure and are now offering this service in their salons.

The highlight was a display of 40,000 red roses, which attracted no less attention than the lisianthus, orchids, cacti and grasses, which also offer a fresh potential for sales in the retail trade.

As a result of this lack of differentiation of the provision of services, the operator is passing up a sales potential, since, on the one hand, some customers would pay more and other customers do not take up the service since the offered performance and price exceed the customer's requirements.

For consolidated revenues, the Company originally expected growth totaling EURÂ 600 million compared with 2010 and now assumes a revenue potential of at least EURÂ 800 million up to 2015.

No short-term trend hides behind the development of multi-channel retail, but the insight that there is a surprising large amount of potential for sales to be found by linking various sales channels.

Within three years we envision a sales potential for Heidelberg in the digital business of more than € 200 million.”

Michael Jaszczyk, CTO of GK Software: “We see great sales potential in a personalized sales approach in the retail business.

The revenue potential of PVP hypericine is significant given that imaging diagnostics represent the key to successfully treating bladder cancer and to closely monitoring patients after successful treatment.

This transition is expected to give a significant increase in the innovation and sales potential for the Product Unit Cutting/Gluing.

The potential turnover is considerable, since about 15-20 percent of the lighting budget are typically allocated to emergency lighting.

With the recent acquisition of Cobell, we are strengthening our position in the lucrative UK beverage market, which promises additional sales potential for our innovative applications.

For the Swiss market as a whole, DEAG expects in perspective profitable sales with a potential of around CHF 35 million.

However, safety-oriented software and hardware development is a special case where this rule may not apply, because manufacturers in a market economy are faced with a high investment risk: there are considerable development costs, but there is only comparatively small sales potential.