Translation of "Umrichterschrank" in English
Sie
wird
z.B.
in
der
Leistungsverkabelung
vom
Umrichterschrank
zur
externen
Trafostation
eingesetzt.
It
can
be
used
in
power
cabling
from
a
converter
cabinet
to
an
external
transformer
station,
for
example.
ParaCrawl v7.1
Der
Steuerschrank
(der
auch
als
Umrichterschrank
bezeichnet
wird)
sowie
die
Akkuschränke
sind
in
der
Regel
im
rotierenden
Teil
der
Windkraftanlage
angeordnet,
insbesondere
in
deren
Rotornabe.
The
switchgear
cabinet
(which
is
also
terms
converter
cabinet)
as
well
as
the
accumulator
cabinets
are
as
a
rule
arranged
in
the
rotating
part
of
the
wind
turbine,
in
particular
in
its
rotor
hub.
EuroPat v2
Diese
Notausschalter
sind
in
Reihe
geschaltete
manuelle
Schalter,
die
als
Notaustaste
an
einer
Topbox,
an
einer
Bodenbox,
im
Turmfuß
und
am
Umrichterschrank
sowie
an
anderen
Stellen
an
und
in
der
Windenergieanlage
angeordnet
sind.
These
emergency
shutdown
switches
are
series-connected
manual
switches,
which
are
arranged
as
an
emergency
off
button
on
a
top
box,
on
a
ground
box,
in
the
tower
base
and
on
the
converter
cabinet
and
at
any
other
location
on
and
in
the
wind
power
plant.
EuroPat v2