Translation of "Umorganisieren" in English

Dawirunsnun umorganisieren, möchte ich neue Ideen haben.

Mr. Miller: "Ich muss umorganisieren.

Ich muss ein paar Termine umorganisieren.

Ich bin hier nur gerade am Umorganisieren.

Und wir werden diese Gemeinschaft umorganisieren, das verspreche ich Ihnen.

Soll ich mein ganzes Leben umorganisieren, weil irgendeine Frau für mich kocht?

Wir müssen hoch klettern und uns umorganisieren.

Wir müssen uns umorganisieren, unsere Strategie überdenken, neue Männer.

Die Produktion können Sie natürlich umorganisieren und recht schnell auch bestimmte Einmaleffekte erzielen.

Wir mussten viel umorganisieren, damit wir alle in die kleine Wohnung hineinpassten.

Das Verfahren zum Umorganisieren von Betriebsgrößendaten wird vorzugsweise durch die Steuereinheit 2 ausgeführt.

Sie können jederzeit Ihr Projektarchiv umorganisieren.

Nur solche Kenntnisse können in dem Umorganisieren unseres Lebens angewandt werden.

Wenn wir unser Leben umorganisieren, haben wir einen lebendigen Gott.

Ihr solltet vielleicht die Küche etwas umorganisieren.

Das Gehirn kann sich mithilfe von Training über eine gewisse Zeit umorganisieren.

Ich denke wir sollten unsere Auslage umorganisieren. Wir trennen diejenigen mit Essens-Düften von denen mit Natur-Düften.

Die dadurch entstehende Mind Map ist in den meisten Fällen durch umorganisieren und neu sortieren verbesserbar.

Wir wollen noch stärker in die Wachstumsphase eintreten und müssen dafür auch intern einiges Umorganisieren.

Wir werden uns die Umwandlung des Unternehmens genau anschauen und unsere IT dementsprechend umorganisieren.

Im Backlog können Sie auch lange Aufgabenlisten schnell priorisieren und innerhalb von Sekunden umorganisieren.

Mit Hilfe der Beihilfe konnte das Unternehmen demgegenüber nicht nur seine Geschäftstätigkeit fortsetzen, sondern sich sowohl physisch umorganisieren, als auch seine Marketingstrategie neu ausrichten, sein Kundenportfolio um Kunden mit geringen Gewinnmargen bereinigen und sich auf profitable Kunden konzentrieren.

Ich glaube, dass die souveränen Nationalstaaten ihre Produktionsstandorte umorganisieren und dann ihre Märkte und die Arbeitsplätze ihrer Staatsangehörigen schützen sollten.

In meiner Antwort wies ich bereits darauf hin, daß die Länder für die praktischen Durchführungen der Visaerteilung verantwortlich sind, und wenn das Verfahren verzögert wird, dann müssen die Länder selbst ihre Arbeit umorganisieren.