Translation of "Umfüllpumpe" in English

Diese 9 Liter fassende Umfüllpumpe ist für das Einfüllen und Absaugen fast aller Flüssigkeiten geeignet.
This 9 litres transfer pump is suitable for filling and drawing off of nearly all liquids.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Pumpen von Chemikalien, Säuren und Basen ist die Umfüllpumpe mit sauberem Wasser gründlich zu spülen.
After pumping chemicals, acids and bases, rinse the transfer pump thoroughly with clean water.
ParaCrawl v7.1

Dieser Tank wird alle vier bis fünf Stunden von Hand vollgefüllt, indem man eine Umfüllpumpe betätigt.
The tank is topped up every four or five hours by manually activating a fuel transfer pump.
ParaCrawl v7.1

Die Fassentnahmepumpe kann als Förderpumpe (der Schmierstoff wird direkt in das Schmiersystem gefördert) oder als Befüllpumpe (Umfüllpumpe) verwendet werden.
The Barrel-Pump can be used as a delivery pump i.e. lubricant is delivered directly into the lubrication system, or as a refill pump.
ParaCrawl v7.1