Translation of "Umführen" in English

Dabei umfuhren wichtige Fernzüge Heidelberg, da die Aufnahmefähigkeit des Bahnhofs erschöpft war.
Important long-distance trains bypassed Heidelberg, because the capacity of the station was exhausted.
Wikipedia v1.0

Über diese Strecke umfuhren diese Züge den Stuttgarter Hauptbahnhof.
These trains use this line to bypass Stuttgart Hauptbahnhof.
WikiMatrix v1

Der Container-Shuttle erleichtert Umfuhren von Wilhelmshaven nach Hamburg (und v.v.)
The container shuttle facilitates transfers from Wilhelmshaven to Hamburg (and v.v.)
ParaCrawl v7.1

Bei diesen notwendigen Umfuhren gehen wir selbstverständlich mit der erforderlichen Sorgfalt zur Wahrung Ihrer Interessen vor.
Of course in performing these necessary transfers we proceed with all due care and attention in order to protect your interests.
CCAligned v1

Nach Beginn der Teilung Berlins im Jahr 1948 bevorzugten die West-Berliner Busse und Straßenbahnen, die den Ostsektor umfuhren.
After the division of Berlin in 1948, the citizens of West Berlin preferred buses and trams that bypassed East Berlin.
WikiMatrix v1