Translation of "Um 180 grad drehen" in English

Früher konnte ich meine Füße um 180 Grad nach hinten drehen.

Sie sollen um 180 Grad drehen und zurückkommen.

Ok, somit werden wir das Ding um 180 Grad drehen.

Bedauern bedeutet den Wunsch, Ihr Leben um 180 Grad drehen zu wollen.

Ich will die Usability Philosophie um 180 Grad drehen.

Die Plattform selbst kann um 180 Grad drehen.

Die Blattfeder ist draußen, ich kann sie nun um 180 Grad drehen.

Projektor kann das Bild um 180 Grad drehen.

Es könnte dir helfen, das Papier um 180 Grad zu drehen, bevor du anfängst.

Nun muss man dieses Objekt verdoppeln und es um die z-Achse um 180 Grad drehen.

Zudem lassen sie sich um 180 Grad drehen und dadurch optimal auf die Schallquelle ausrichten.

D.H.: Die Methode besteht darin, seine Aufmerksamkeit um genau 180 Grad zu drehen.

Und dann gibt es da einen interessanten Punkt, die Mitte einer Seitenkante, wo ich es um 180 Grad drehen kann.

Weil ein direkter Ausgang des Kirchenraums zur Dorotheergasse notwendig wurde, ließ der Architekt Ludwig Schöne das Innere der Kirche um 180 Grad drehen, also die Position von Orgel und Altar vertauschen – ein Verfahren, das in der benachbarten Reformierten Stadtkirche von Architekt Ignaz Sowinski bereits 1887 erprobt worden war.

Du kannst dich nicht plötzlich um 180 Grad drehen und eine ganz neue Weltansicht auf diesem Scheiß aufbauen.

Sie haben alles das oder fast alles, was sie wollten, erreicht, und jetzt wollen sie es wieder um 180 Grad drehen?

Nach dem Verschluß aller auf der ersten Stirnseite in Frage kommenden Kanäle wird die Spann- und Wendeeinrichtung den Monolithen um 180° Grad drehen.

So kann man sich vorwärts bewegen, zoomen, nach rechts, links, unten, oben gehen oder um 180 Grad drehen.

Die Mikrofone haben Kugelcharakteristik, lassen sich um 180 Grad drehen und dadurch optimal auf die Schallquelle ausrichten.

Der Multischleifer wird mit zwei Fußplatten geliefert: einer runden Fußplatte mit 125 Millimetern Durchmesser und einer bügeleisenförmigen Fußplatte, die sich um 180 Grad drehen lässt.

Lenovo N70 Maus können Sie um 180 Grad zu drehen, in den Empfänger, an den USB-Port angeschlossen ist, wandte sich die Maus auf der Brücke, können Sie verwenden, wenn gefaltet, wandte sich an die Maus, winken, können Sie die Maus zu sperren.

Je nachdem, ob der Fahrer die Übersetzung länger oder kürzer haben will, können wir die Achse um 180 Grad drehen und schon kann es wieder losgehen.

Selbst eine anscheinend völlig altmodische, aus der Zeit gefallene Zeichnung wie etwa Untitled von 1994 birgt beim intensiveren Studium der einzelnen Motive Details, die den ersten Eindruck in einer Art Inversion einmal um 180 Grad drehen.

Nun kann sich der Kolbenbolzen wieder um 180 Grad drehen, nur diesmal nach rechts, also im Uhrzeigersinn.

Anschliessend kann er beispielsweise mit dem Entriegelungshebel die Schnellkupplung öffnen, die Versorgungseinheit zurück ziehen, sie um 180 Grad drehen und dann zum Erstellen der zweiten Andockstellung mit der Schnellkupplung an die Crimppress-Station fixieren.