Translation of "Ueberwaeltigt" in English
Ich
war
an
diesem
Punkt
von
seiner
Liebe
zu
mir
voellig
ueberwaeltigt.
I
was
overwhelmed
by
his
love
for
me
at
this
point,
it
was
completely
overwhelming.
ParaCrawl v7.1
Das
bisher
Ungesehene
und
Unerhoerte:
Goettliches
Bewusstsein,
absolut
herausragend
offenbar
in
allen
Formen
und
als
alle
Formen,
als
vorherrschendes
Merkmal
von
Schoepfung,
ueberwaeltigt
mein
Herz,
wegen
seiner
Schoenheit
und
Vollkommenheit!
The
until
now
unseen
and
unheard:
Divine
Consciousness
absolutely
outstandingly
obvious
in
all
forms
and
as
all
forms,
as
the
predominant
characteristic
of
creation
is
overwhelming
my
heart,
because
of
its
Beauty
and
Perfection!
ParaCrawl v7.1
Begeistert
wie
ich
war,
wurde
es
umgehend
klar,
dass
ich
ohne
Verzug
reagieren
musste,
entweder
das
oder
von
diesem
Ganzen
ueberwaeltigt
zu
werden
und
vielleicht
die
Initiation
nicht
zu
ueberleben.
Thrilled
as
I
was,
it
became
immediately
obvious
that
I
had
to
respond
without
delay,
either
that
or
become
overwhelmed
by
it
all
and
maybe
not
survive
the
initiation.
ParaCrawl v7.1
Zu
dieser
Zeit
war
ich
voellig
ueberwaeltigt
von
der
Energie
in
seiner
Hand,
bevor
er
im
Krankenhaus
starb,
sie
war
so
stark.
At
that
time
I
was
completely
overwhelmed
by
the
energy
in
his
hand
before
he
died
in
the
hospital;
it
so
strong.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
glauben
wir
aber,
das
Rauchen
Suende
ist,
die
aufgegeben
und,
mit
Gottes
Hilfe,
ueberwaeltigt
werden
soll.
At
the
same
time,
we
firmly
believe
that
smoking
is
a
sin
that
should
be
forsaken
and,
with
God’s
help,
overcome.
ParaCrawl v7.1
Ich
schluchzte,
ueberwaeltigt
von
der
unendlichen
Liebe,
die
mich
erfuellte
und
ueberflutete
und
gleichzeitig
lachte
ich.
I
was
sobbing,
overcome
by
the
sheer
amount
of
love
that
swept
through
me
and
over
me,
and
laughing
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1