Translation of "Uebertrieben" in English

Finden Sie das nicht etwas uebertrieben?
That seems a little excessive, don't you think?
OpenSubtitles v2018

Dies erscheint bei der Ausfuehrlichkeit der geschichtlichen Darstellung zwar etwas uebertrieben, aber es gab und gibt immer noch genuegend Leute, die deshalb Platons Geschichte von Atlantis in das Reich der Fabel verweisen.
This seems to be excessive in respect to the mass of details of the historical account, but there were and are enough people, who are still putting the story of Atlantis in the area of fable.
ParaCrawl v7.1