Translation of "Tütchen" in English

Auf der Untertasse lagen zwei Tütchen Zucker.
Resting on the saucer were two packets of sugar.
TED2013 v1.1
Hast du noch das andere Tütchen?
You got the second bag?
OpenSubtitles v2018
Ich hab je zehn Tütchen Ketchup, Mayo und Senf genommen.
I have even taken 10 bags of mustard and ketchup each
OpenSubtitles v2018
Er hat nur geschluckt ein Tütchen von Drogen.
He just swallowed a baggie of drugs.
OpenSubtitles v2018
Ich habe wohl die Tütchen verwechselt.
I must've mixed up the bags.
OpenSubtitles v2018
Altes Sandwich in einem Tütchen gefüllt mit Maden..
Old sandwich in a baggie filled with maggots.
OpenSubtitles v2018
Gib mir einfach das beschissene Tütchen!
Just give me the fucking bag!
OpenSubtitles v2018
Erzählst mir, das Tütchen in deiner Unterwäsche-Schublade sei Potpourri?
Telling me the baggie in your underwear drawer is potpourri?
OpenSubtitles v2018
Könnte ich meine in einem Tütchen kriegen?
Could I have mine in a baggie?
OpenSubtitles v2018
Die 4 transportieren den Stoff in kleinen Tütchen aus Südamerika.
Those four ship it in small bags from S. America
OpenSubtitles v2018
Lehnt sich zurück, verteilt Tütchen und sahnt ab.
Layin' back in the cut, passing' some baggies and raking' in the dough.
OpenSubtitles v2018
Dieses alberne Tütchen könnte jedem gehören, der mal auf die Toilette muss.
That bag could have belonged to any student who used the bathroom.
OpenSubtitles v2018
Legt das Tütchen in den Tiefkühler, und wartet.
Puts the bag in the basement freezer and waits.
OpenSubtitles v2018
Dieses Tütchen habt Ihr wirklich noch nie gesehen?
You say you've never seen this bag before?
OpenSubtitles v2018
Sie reicht mir ein unverfängliches Tütchen.
She passes to me a harmless packet.
OpenSubtitles v2018
Sie gibt mir ein Tütchen, ein Hinweis auf ihre Vermutung.
So she passes to me an innocent packet which is a clue to that which she suspects.
OpenSubtitles v2018
Ich hab wohl die Tütchen verwechselt.
I must have mixed up the bags.
OpenSubtitles v2018
Weder die Waffe, noch was auch immer in diesem Tütchen ist.
Not the gun,not whatever's in that baggie.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein Tütchen in dort ankam.
He's got a baggie in there.
OpenSubtitles v2018