Translation of "Türluftschleier" in English
Die
Türluftschleier
werden
unter
diesen
Umständen
auf
Trägern
installiert.
The
air
curtains
are
installed
on
beams
in
these
circumstances.
ParaCrawl v7.1
Da
Kühlanlagen
Kosten
verursachen,
bringen
Türluftschleier
langfristig
betrachtet
finanzielle
Einsparungen
mit
sich.
Since
refrigeration
equipment
costs,
an
air
curtain
means
money
saved
in
the
long
run.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
entstehen
Türluftschleier
mit
den
niedrigsten
Betriebskosten
auf
dem
Markt.
This
provides
an
air
curtain
with
the
market's
lowest
operating
cost.
ParaCrawl v7.1
Die
Türluftschleier
aus
poliertem
Edelstahl
wurden
vertikal
an
beiden
Seiten
des
Eingangs
installiert.
The
air
curtains
in
polished
stainless
steel
are
installed
vertically
on
both
sides
of
the
entrance.
ParaCrawl v7.1
Heute
beschäftigt
sich
das
Unternehmen
mit
Türluftschleier
und
Luftreinigern,
basierend
auf
UV-C
Strahlung.
Today,
the
company
is
engaged
in
door
air
curtains
and
air
purifiers,
based
on
UV-C
radiation.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
niedrigen
Luftstroms
und
einem
Lufteinlass
an
der
Oberseite
zählen
unsere
Türluftschleier
zudem
zu
den
geräuschärmsten
auf
dem
Markt,
wodurch
die
Arbeitsumgebung
aufgewertet
wird.
Thanks
to
our
low
airflow
and
that
the
air
intake
is
positioned
on
the
top
side,
our
curtains
are
also
some
of
the
quietest
on
the
market,
which
creates
a
better
working
environment.
ParaCrawl v7.1
Türluftschleier
sind
noch
effektiver,
wenn
sie
in
Gebäuden
mit
Klimaanlage
oder
in
kalten
Lagerräumen
eingesetzt
werden.
Air
curtains
can
be
even
more
effective
when
used
in
air
conditioned
or
cold
storage
buildings.
ParaCrawl v7.1
Die
Türluftschleier
erzeugen
eine
unsichtbare
Barriere,
die
das
Eindringen
von
heißer
Luft,
Insekten,
Staub
und
störenden
Gerüchen
verhindert.
The
air
curtains
create
an
invisible
barrier
that
prevents
hot
air
and
also
insects,
dust
and
unwelcome
odours
penetrating.
ParaCrawl v7.1
Der
PA3500
ist
beispielsweise
besonders
für
die
Eingangsbereiche
in
Geschäften
und
Einkaufszentren
geeignet.Dieser
Türluftschleier
bietet
dank
intelligenter,
energiesparender
Eigenschaften
vollautomatischen
Schutz
für
Eingänge
in
allen
Einsatzbereichen.
PA3500
is
particularly
suitable
for
entrances
to
stores
and
shopping
centres
for
example.The
air
curtain
has
many
intelligent
and
energy
saving
features
which
provide
fully
automatic
protection
for
the
entrance,
adaptable
to
each
area
of
use.
ParaCrawl v7.1