Translation of "Türführung" in English

Die Türblätter 6 sind oben an einer Türführung 7 aufgehängt und geführt, wobei ein Türantrieb 8 die Türblätter 6 bewegt.
The door leaves 6 are suspended and guided at the top at a door guide 7, wherein a door drive 8 moves the door leaves 6 .
EuroPat v2

Die Stockwerktür 12 wird von einer in einem Kämpfer 14 angeordneten Türführung geführt und mittels der unteren Decktür 5 bewegt.
The story door 12 is guided by a door guide arranged in a cross member 14 and moved by means of the lower story deck door 5 .
EuroPat v2

Um das Schliessen der Kabinentüren zu gewährleisten, müssen aller dings die Türführung und die Türverriegelung noch verbessert werden.
To ensure that the cab doors shut properly, the door guides and locking system still had to be improved.
EUbookshop v2

Andere Fixpunkte für die Tür 1 sind die Verbindungen zu der oberen und der unteren Türführung gemäß Fig.
Other fixing points for door 1 are the connections with the top and bottom door guides according to FIGS.
EuroPat v2