Translation of "Typenmix" in English
Das
heißt,
es
wird
immer
versucht,
den
Typenmix
von
großen
und
kleinen
Bearbeitungswerkzeugen
bei
der
Ablage
der
Bearbeitungswerkzeuge
in
den
maschinenseitigen
Pick-Up-Werkzeugmagazinspeicher
so
zu
bestimmen,
dass
eine
möglichst
große
Anzahl
von
Bearbeitungswerkzeugen
abgelegt
werden
kann.
In
other
words,
it
is
always
attempted
to
determine
the
mixture
of
large
and
small
machining
tool
types
when
the
machining
tools
are
deposited
in
the
machine-side
pick-up
tool
magazine
store
in
such
a
way
that
a
maximum
possible
number
of
machining
tools
can
be
deposited.
EuroPat v2
Durch
Speicher,
insbesondere
Werkzeugmagazine,
innerhalb
der
Fertigungseinrichtung
können
auch
applikationsspezifische
Werkzeugsätze
übergeben
werden,
die
eine
spezifische
Fertigungssequenz
am
gleichen
Werkstück
zulassen
oder
auch
die
Produktion
in
einem
Typenmix.
Using
storage
areas,
in
particular
tool
magazines,
within
the
manufacturing
system,
it
is
also
possible
to
transfer
application-specific
tool
sets
that
allow
for
a
specific
manufacturing
sequence
on
the
same
workpiece
or
also
permit
the
production
of
a
mix
of
types.
EuroPat v2